Тексты песен   >   Р > Ромас РиД > Как Бонни и Клайд

Ромас РиД - Как Бонни и Клайд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ромас РиД

Название песни: Как Бонни и Клайд

Дата добавления: 10.04.2024 | 22:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ромас РиД - Как Бонни и Клайд

Любишь человека держи не отпускай
If you love a person, hold on and don't let go
Будут говорить зря ну и пускай
They will talk in vain, so let them
Жизнь пролетит как птица в небе
Life will fly by like a bird in the sky
Оглянешься а ты уже и не в беседе
You look back and you’re no longer in the conversation.


Судьба готовит много испытаний
Fate is preparing many trials
Между нами будет не мало расстояний
There will be a lot of distance between us
Будет много слез будет много боли
There will be a lot of tears and there will be a lot of pain
Я сам не знаю хватит ли во мне воли
I myself don’t know if I have enough will


Суметь продержаться на плаву
Be able to stay afloat
Слова ничего не значят но я их говорю
Words don't mean anything but I say them
Буду говорить люблю и что дарожу
I will say I love you and what I will give you
Что с тобой хоть на край света пойду
That I’ll go with you to the ends of the world


С тобой и в счастье с тобой и в горе
With you and in happiness with you and in sorrow
С тобой хочу прожить на каком ни будь море
I want to live with you on any sea
Смотреть на наших подрастающих детей
Watching our growing children
Чтоб на пути у нас небыло камней
So that there are no stones on our way


Припев
Chorus


Я с тобой на краю ты моя родная
I'm with you on the edge, you're my dear
Я тебя люблю ты моя дурная
I love you, you are my bad girl
за тобой хоть в ад хоть в рай
follow you either to hell or to heaven
Мы с тобой как бони и клайд
You and I are like Bonnie and Clyde


Куплет
Verse


Так классно просыпаться с тобой в одной постели
It's so cool to wake up in the same bed with you
Жить так охото аааа как мы хотели
We want to live as much as we wanted
Метели заметут твои следы снегами
Blizzards will cover your tracks with snow
Ну мы найдем друг-друга чувствуя все сердцами
Well, we will find each other, feeling with all our hearts


ТЫ мой маяк в этом темном пути
YOU are my beacon on this dark path
Без тебя упаду прошу не отпусти
I’ll fall without you, please don’t let me go
Не отпусти одного в этот странный мир
Don't let go alone into this strange world
Для него я просто случайный пасажир
For him I'm just a random passenger


И наша встреча и это вся не зря
And our meeting and all this is not in vain
Запомню наши встречи в числах календаря
I will remember our meetings in the calendar dates
Столько счастья не чувствовал никогда
I have never felt so much happiness
Такая вот любовь поверьте господа
This is love, believe me, gentlemen.


Лишь с ней у меня чувства что я живой
Only with her do I feel like I'm alive
Что ярко светит солнце над головой
That the sun is shining brightly overhead
Ее просто не сравнить ни с кем
She simply cannot be compared with anyone
Для нее охото написать кучу поэм
I would like to write a bunch of poems for her
Смотрите так же

Ромас РиД - Только вперед

Ромас РиД - Дальняя дорога

Ромас РиД - Загадай желание

Ромас РиД - От края до края

Ромас РиД - Календари

Все тексты Ромас РиД >>>