Исполняет Владимир Дыбский
Performed by Vladimir Dybsky
Что есть власть –
What is power -
Сладкий яд.
Sweet poison.
Его пьянящий аромат
His drinking fragrance
Ты вдохнешь однажды,
You will inspire once,
И нет пути назад.
And there is no way back.
Что есть власть?
What is power?
Что есть власть?
What is power?
Что есть власть?
What is power?
Это честь иль напасть?
Is it the honor of Il to attack?
Райский сад,
Garden of Eden,
Иль темный лес,
Ile Dark Forest,
Сладкий яд,
Sweet poison,
Иль тяжкий крест,
Ile grave cross,
Сущий ад,
Hectic hell
Иль дар небес!
Ile Dar Heaven!
Все сокровища земли,
All the treasures of the Earth,
Все признания в любви,
All recognition in love,
Жар объятий страстных жен,
The heat of the arms of passionate wives,
Аромат заморских вин –
Fragrance of overseas wines -
Все отдашь за миг один
I give everything for a moment one
Воцарения на трон,
Focus on the throne
Беспределен власти пир,
Securely powerful PIR,
Где в руках твоих закон.
Where in your hands of your law.
Власти яд – ты всех слаще!
Power poison - you all sweeter!
Власть – вершить верховный суд.
Power - to make the Supreme Court.
Черным - белое назвать.
Black - white name.
Осудить мораль как блуд,
Condemn morality as forn
Превратить святых в иуд,
Turn the saints in the Jude
Всё местами поменять.
All in places change.
И карать невинный люд,
And punish innocent people
Одарить иль наказать,
Give me to punish
Иль прощенье даровать!
ILE forgivery to give!
Власть – быть с вечностью на «ты»,
Power - to be with eternity on "you",
Верить в свой высокий дар.
Believe in your high gift.
И под возгласы толпы
And under the dams of the crowd
Пить божественный нектар
Drink divine nectar
Незаслуженной любви
Undeserved love
Недостойных стать людьми.
Unworthy to become people.
Смердов отправлять на смерть
Death to death
Может только власть суметь!
Maybe only the power will be able!
Власть – факир, Она творит
Power - Fakir, she creates
С нами тысячи чудес.
With us thousands of miracles.
Власть тебя преобразит.
Power will transform you.
Власть, - и чистым стал подлец.
Power, and clean became a scoundrel.
Власть, - и в мудрецах балбес.
Power, and in the sages of the ballobs.
Власть – и в вас вселился бес.
Power - and in you united the demon.
Ею век не будешь сыт,
It will not be fed a century
Как удав она вас съест.
As a boa, she will eat you.
Пусть она несет беду
Let she carry trouble
Вашим близким и друзьям,
Your loved ones and friends
И терзаться век в аду
And torment the eyelids in hell
Предстоит за это вам.
To do you.
И в горячечном бреду
And in hot delusion
Добровольно не отдашь
You will not give voluntarily
Ты свой царственный венец.
You are your royal crown.
Власти нет – и ты мертвец.
There are no power - and you are the dead.
Что есть власть?
What is power?
Ромео и Джульетта, от ненависти до любви - Утро
Ромео и Джульетта, от ненависти до любви - Красавцы и уроды
Ромео и Джульетта, от ненависти до любви - Верона ждет
Ромео и Джульетта, от ненависти до любви - Благословение
Ромео и Джульетта, от ненависти до любви - Смерть Меркуцио
Все тексты Ромео и Джульетта, от ненависти до любви >>>
