Мне вскрывают консервным ножом грудь,
They open my chest with a tin knife,
Больно так, не могу дышать.
It hurts so, I can't breathe.
Ты прости, если был я с тобою груб,
I'm sorry if I was rude with you,
Измоталась моя душа.
My soul was exhausted.
Изорвалась, поизносилась так,
I touched, I got so
Залатать бы, а ниток нет.
It would be poured, but there are no threads.
Понадеялся я на силу-то,
I hoped for force
Только сила – она в огне.
Only strength - it is in fire.
Мне вскрывают консервным ножом грудь,
They open my chest with a tin knife,
А точнее, вскрыли уже.
More precisely, they have already been opened.
Я от этих не ожидал рук,
I did not expect from these
Думал, тоньше они, нежней...
I thought they were thinner, more tender ...
На поверку вышло - всё это ложь,
In fact, it turned out - all this is a lie,
Сколь ни праведна, столь и зла,
No matter how righteous, so evil,
И встречаются с ней люди рядом и сплошь,
And people meet her nearby and all the time
Был уверен – моя мимо прошла.
I was sure - mine passed by.
Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка, моя мука,
Come on, well, well, well, my flour,
Отпусти меня поскорей.
Let me go as soon as possible.
Ну-ка, ну-ка, ну-ка, ну-ка, моя мука,
Come on, well, well, well, my flour,
Отпусти меня или добей.
Let me let me go.
Зацепила паскуда походя так,
I hooked Paskuda walking like that
Обходя скобяной развал,
Bypassing the crook,
И воткнула заточку под сердце, в смак,
And stuck sharpening under my heart, in the smack,
И пошла нарезать металл.
And she went to cut the metal.
Мне вскрывают консервным ножом грудь,
They open my chest with a tin knife,
Рёбра крошатся, а я сплю
The ribs crumble, and I sleep
И во сне кричу: "Не забудь... будь...
And in a dream I shout: "Do not forget ... Be ...
Так люблю тебя... так люблю".
I love you so ... so I love. "
Розенбаум Александр - Ах, как хочется...
Розенбаум Александр - Что-то мне невесело...
Розенбаум Александр - Снег и метель
Розенбаум Александр - Старый дрозд
Розенбаум Александр - Недотрога
Все тексты Розенбаум Александр >>>
