Тексты песен   >   Р > Рубикон > Ганс Христиан Андерсен

Рубикон - Ганс Христиан Андерсен - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Рубикон

Название песни: Ганс Христиан Андерсен

Дата добавления: 14.07.2021 | 10:00:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Рубикон - Ганс Христиан Андерсен

В нашей сказке, очень жуткой и смешной одновременно,
In our fairy tale, very terrible and ridiculous at the same time,
Мы признаемся во всем вам, все расскажем непременно.
We admit to all of you, let's tell all the way.
Мы предстанем перед вами ядовитыми цветами,
We will appear before you poisonous colors,
И вы сможете свободно распоряжаться нами.
And you can freely dispose of us.
Мы расскажем нашим женам, как ходили мы налево
We will tell our wives, how we went to the left
О фантазиях расскажем со Снежной Королевой.
We will tell about the fantasies with the Snow Queen.
Мы расскажем вам еще, о том как Гадкие Утята
We will tell you more about how nasty ducklings
Превращается весною в страшных черных лебедей.
It turns the spring in terrible black swans.


Это все не я придумал; это все не я увидел.
It's all I did not come up with; That's all I did not see.
Это мертвый, злобный сказочник.
This is a dead, evil storyteller.
Это Ганс Христиан Андерсен.
This is Hans Christian Andersen.


А еще мы вам расскажем про железную дорогу,
And we will tell you about the railway,
И о том, как она носит нас на себе подолгу.
And how she carries us for a long time.
А еще мы вам расскажем о синем море-океане,
And we will tell you about the blue sea ocean,
Где стоит на берегу песчаном адский городок.
Where stands on the shore of the sandy hellish town.
Как в том городке-деревне мальчик жил, летами древний
As in that town-village, the boy lived, the years of the ancient
Как повесили его, за то, что громко он кричал:
How he hung, for shouting loudly:
«Не сравним мы хуторок наш ни с Москвою, и не с Римом,
"We will not compare our farms from anyone with Moscow, and not with Rome,
Но не возревнуем к ним мы, не будь я святым Максимом».
But we will not repen to them, do not be saint Maxim. "
Я знаю, кто это подстроил,
I know who shot up
Я знаю, кто заманил нас.
I know who lured us.
Это мертвый, злобный сказочник.
This is a dead, evil storyteller.
Это Ганс Христиан Андерсен.
This is Hans Christian Andersen.


А рассказ наш не закончен, и не скоро он прервется…
And our story is not finished, and it will not be interrupted soon ...
Вот, недавно, мы узнали, что потухнет скоро солнце,
Here, recently, we learned that the sun will go soon,
И никто не придет в гости, потому что будет поздно,
And no one will come to visit, because it will be too late
Потому что всегда будет пятница, а по телеку – Play Boy…
Because there will always be Friday, but on TV - Play Boy ...
А вот совсем-совсем недавно, хотите верьте, иль не верьте,
But quite - most recently, you want to believe, Il do not believe
Нас послали в ларек за водкой, а вернулись мы со смертью,
We were sent to a stall for vodka, and we returned with death,
И упали прямо в лужу, что зовется Рубиконом,
And fell right in the puddle, which is called Rubikon,
И пошли по ней все вместе – по воде ходить так просто…
And they went on it all together - it is so easy to walk on the water ...
И я знаю, кто тоже так может, и я вспомнил, кто научил нас.
And I know who can also so, and I remembered who taught us.
Это мертвый, злобный сказочник.
This is a dead, evil storyteller.
Это Ганс Христиан Андерсен.
This is Hans Christian Andersen.
Смотрите так же

Рубикон - Свет Сквозь Волны...

Все тексты Рубикон >>>