Tous ces secrets que j'ai gardés
Все эти секреты, которые я сохранил
Ne crois-tu pas que les fées m'ont comblée ?
Вы не думаете, что фей наполнили меня?
Ne crois-tu pas que je suis bien trop gâtée par la vie ?
Ты не думаешь, что я слишком избалован жизнью?
Vois ces trésors, vois ces merveilles
Смотрите эти сокровища, посмотрите эти чудеса
Toutes ces richesses qui brillent comme des soleils
Все эти богатства, которые сияют как солнце
En voyant ça tu te dis : "Oui, c'est un paradis !"
Видя, что вы говорите себе: «Да, это рай!»
J'ai des gadgets, des trucs chocs, des trucs chouettes
У меня есть гаджеты, шокирующие вещи, приятные вещи
J'ai des couics et des couacs à gogo
У меня есть шеи и икота в Gogo
Tu veux un tire-baba ? J'en ai des tas !
Вы хотите рисовать Бабу? У меня много!
Mais tout ça m'indiffère et m'ennuye
Но все, что говорит мне и беспокоит меня
Moi je voudrais parcourir le monde
Я хотел бы путешествовать по миру
Moi je voudrais voir le monde danser
Я хотел бы увидеть танец мира
Le voir marcher sur ses... Comment ça s'appelle ? Ah ! Pieds...
Чтобы увидеть, как он ходит по своему ... что называется? Ах! Ноги...
On ne va nulle part en battant des nageoires
Мы не собираемся победить плавники
Il faut des jambes pour sauter et danser
Тебе нужны ноги, чтобы прыгать и танцевать
Flâner le longs de ces... Comment ça s'appelle ? Rues...
Прогуляйся из них ... как это зовут? Улицы ...
Si l'homme marche, si l'homme court,
Если мужчина ходит, если человек бежит,
S'il peut sur terre rêver au grand jour
Если он может мечтать на земле среди бела дня
Comme j'aimerais si je pouvais partir là-bas
Как бы я хотел, если бы я мог уйти туда
Je donnerais tout ce que j'ai pour partir d'ici
Я бы дал все, что должен начать отсюда
Pour caresser les grains dorés du sable chaud
Ласкать золотые зерна горячего песка
Les hommes comprennent, j'en suis certaine
Мужчины понимают, я уверен
Et leurs filles peuvent aimer sans frayeur !
И их дочери могут любить без страха!
Femmes sirènes, femmes humaines, j'ai fait mon choix !
Женщины сирены, человеческие женщины, я сделал свой выбор!
Moi je veux savoir, moi je veux pouvoir poser des questions et qu'on me réponde
Я хочу знать, я хочу иметь возможность задавать вопросы и получить ответ
Qu'est-ce que le feu ? Pourquoi est-ce qu'il... Quoi déjà ? Brûle !
Что такое огонь? Почему он ... что уже? Сгорел!
Un jour viendra, je partirai, je partirai sans aucun regret
Наступит день, я уйду, я уйду без какого -либо сожаления
Vivre sur terre, loin de la mer
Жить на суше, далеко от моря
Partir là-bas.
Идя туда.
Русалочка - Part Of Your World
Русалочка - Не должны умирать красивые
Русалочка - Мой несчастный дружок
Русалочка - Ей нужен поцелуй
Русалочка - Я помню
Все тексты Русалочка >>>
