Тексты песен   >   Р > Руслан Гарифуллин > Маленький принц

Руслан Гарифуллин - Маленький принц - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Руслан Гарифуллин

Название песни: Маленький принц

Дата добавления: 04.12.2023 | 11:40:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Гарифуллин - Маленький принц

В комнате моей всегда светло
It's always light in my room
Включен свет и открыто окно
Lights on and window open
Сам не знаю, зачем так живу
I don’t know why I live like this
Будто всю жизнь кого-то я жду
It's like I've been waiting for someone all my life


Кто-то смолчит
Someone will remain silent
А кто засмеется
And who will laugh
Кто-то ответит
Someone will answer
""Везде так поется""
"It's sung like that everywhere"
Но черных дыр
But black holes
Мы не будем искать
We won't search
Нам бы чуть выше
We would like a little higher
Себя полетать
Fly yourself


Звезды на небе ярко горят
The stars in the sky are burning brightly
Смотрят в окно и со мной говорят
They look out the window and talk to me
Пусть Маленький Принц ко мне прилетит
Let the Little Prince fly to me
И в детство свое меня он умчит
And he will carry me away to my childhood


Кто-то смолчит
Someone will remain silent
А кто засмеется
And who will laugh
Кто-то ответит
Someone will answer
""Везде так поется""
"It's sung like that everywhere"
Но в теле во взрослом
But in an adult body
Мне тесно теперь
I'm cramped now
Как же уйти
How to leave
От него без потерь
No loss from him


Где-то в волшебной стране
Somewhere in a magical land
Маленьких принцев, принцесс
Little princes, princesses
Мы потеряли себя
We've lost ourselves
Не знаем, идем мы куда
We don't know where we're going
Где-то в волшебной стране
Somewhere in a magical land
Не знают всяческих бед
They don’t know all kinds of troubles
Ведь так хорошо только там
It's only so good there
Где нас с вами нет
Where you and I are not
Но где-то в далёкой стране
But somewhere in a distant country
Не просто так живут
They don't just live like that
Где-то в далёкой стране
Somewhere in a distant land
Любят нас и ждут
They love us and are waiting for us


Кто-то скажет брось
Someone will say quit
Этот фальшивый груз
This fake cargo
Всё нормально и так
Everything is fine and so
И думы твои все пустяк
And your thoughts are all nothing


Но кто-то молчит
But someone is silent
А кто-то смеется
And someone is laughing
Кто-то ответит
Someone will answer
Кому запоётся
Who's going to start singing?
Ла-ла-ла-лааа-ла-лааа
La-la-la-laaa-la-laaa
Ла-ла-ла-лааа-ла-лааа
La-la-la-laaa-la-laaa
Ла-ла-ла-лааа-ла-лааа
La-la-la-laaa-la-laaa
Ла-ла-ла-лааа-ла-лааа
La-la-la-laaa-la-laaa