Руслан Райз - Обратная сторона луны. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Руслан Райз - Обратная сторона луны.
Скажи... Что от меня осталось?
Tell me... What's left of me?
И сними с моей шеи зажим, меня все достало.
And take the clamp off my neck, I'm sick of everything.
Тонуть во лжи?
Drowning in lies?
Послушай самую малость:
Listen to this little bit:
Я утонул, но я жив, и шифр мой "не быть этим стадом".
I drowned, but I am alive, and my code is “not to be this herd.”
Иду за правдой, но понимаю, это не правда.
I follow the truth, but I understand that it is not true.
И всем тут что-то надо, каждый хочет все сразу на дом.
And everyone here needs something, everyone wants everything at once at home.
Но за спиной катана...я не раз уже падл.
But there’s a katana behind me...I’ve already fallen more than once.
Мой пазл снова канул, все хотят войти в этот Баттл.
My puzzle has sunk again, everyone wants to enter this Battle.
Столько бездарных долбоебов и столько же трусов.
So many untalented idiots and so many cowards.
Ты хоть порви своё нёбо криком: "Устал!","Я вернулся!".
At least tear your palate with a cry: “I’m tired!”, “I’m back!”
Свой жалкий мусор выкинь из своей бошки и приземлись со всеми..
Get your pathetic garbage out of your head and land with everyone..
Мне все с одной стихии, движемся на север.
I’m all in the same element, we’re moving north.
Я из самых низов.. Вам не понятен мой почерк.
I'm from the very bottom.. You don't understand my handwriting.
Одет по моде, есть голод, я зол, в свободе заточен.
Dressed in fashion, there is hunger, I am angry, imprisoned in freedom.
Когда я выйду на сцену,сделай своё ебало проще.
When I go on stage, make your fucking easier.
Я тот самый тощий, потративший на это ночи..
I'm the skinny one who spent nights on this...
*************
*************
Припев:
Chorus:
Дом.. Помоги мне стать дорогим вне..(2р)
Home.. Help me become dear outside.. (2p)
*************
*************
Е! Ты даже не представляешь, сколько я потерял за это время.
E! You can't even imagine how much I lost during this time.
Я зашивался музыкой..
I was sewing up with music...
Имею то, что я имею. Но один вопрос: Где я?
I have what I have. But one question: Where am I?
Новая идея - то что я затеял, попадает в мусорку.
A new idea - what I started ends up in the trash.
Мы фанатеем.. Поэты в футляре.
We are fans.. Poets in a case.
И я такой же, как и все вы, жму в ответ на педали,
And I’m the same as all of you, I press the pedals in response,
Чтобы собрать свои посевы. Я не популярен.
To harvest your crops. I'm not popular.
И ведь не зря это сеял в твой телефонный динамик.
And it’s not in vain that this was sowed into your telephone speaker.
*************
*************
Припев:
Chorus:
Дом мой, помоги мне стать дорогим вне. Освободи меня.
My home, help me become dear outside. Set me free.
*************
*************
Смотрите так же
Руслан Райз - Мы смеемся последними
Последние
Сбитый с пути - Уходим в 1 день
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
истерический дог - чтобы сегодня что-нибудь случилось
Tom Snare - Philosophy 07.08.2006
птички в глитче - в свете синих светодиодов
Gabriel and Dresden - Toolroom Knights
Отрывок из романа Л.Н.Толс - На краю дороги стоял дуб.