Русский элемент - Постой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Русский элемент - Постой
День прошел, и пришла опять ночь.
The day passed, and came again the night.
Я стою у окна, и никому не помочь…
I stand at the window, and not help anyone ...
И в какой уже раз вспоминаю тебя.
And in what time I remember you.
Прошу небо без звезд, чтоб простило меня,
I ask the sky without stars, so that I forgive me
Чтоб простило мои те слова, и поступки,
So that forgave my words, and actions,
Что ушел навсегда, не идя на уступки,
That left forever, without going on concessions,
Что на слезы твои мне смотреть не хотелось,
That you didn't want to look at your tears
Но увидеть меня тебе всегда не терпелось.
But you always could not see me.
Ты звонила сама, ты сама приходила.
You called myself, you yourself came.
Так хотелось, наверно, чтоб тебя полюбил я.
So I wanted, probably so I loved you.
Но приказывать сердцу мне невозможно.
But it is impossible to order your heart.
Я всегда говорил: «Надо жить осторожно».
I always said: "We must live carefully."
Жизнь – прекрасная штука, но бывает и так,
Life is a wonderful thing, but it happens.
Что задуматься нужно. Это просто пустяк.
What you need to think. It's just a trifle.
Не сложилась с тобою наша судьба.
Our fate did not work out with you.
И поверь, я не твой. Ухожу навсегда.
And believe me, I'm not yours. I'm leaving forever.
Постой, не уходи, побудь со мной.
Wait, do not leave, stay with me.
Еще один всего лишь час
One more hour
Побудь со мной в последний раз.
Stay with me for the last time.
Иногда вспоминаю, как любили друг друга,
Sometimes I remember how to love each other,
Не смотря на часы, не считая минуты.
Despite the watch, not counting minutes.
Мы тонули в блаженстве, забывая про все.
We drowned in bliss, forgetting about everything.
Но ты знала прекрасно, что люблю я ее.
But you knew perfectly that I love her.
Этих чувств океан, эти горькие слезы
These feelings ocean, these bitter tears
Не смогли растопить в моем сердце мороза.
Could not melt frost in my heart.
Растопили лишь только бурную страсть,
Melt only a stormy passion,
А в такой сладкой страсти нельзя не пропасть.
And in such a sweet passion it is impossible not to disappear.
Было классно с тобой. Ты пойми, наконец,
It was cool with you. You're definitively
Такой короткой игрой мы не обманем сердец.
We do not deceive the hearts such a short game.
И я желаю тебе найти свое счастье, чтоб ушли навсегда эти злые ненастья,
And I wish you to find my happiness, so that you will leave these evil bad weather forever,
Чтобы губы твои опять улыбались,
To your lips smiled again,
Чтобы слезы твои твоих щек не касались.
So that the tears of your your cheeks do not touch.
Чтобы тот океан, о котором мечтала,
To the ocean that dreamed of
Превратился в любовь, и ты в нем пропала.
Turned into love, and you disappeared in it.
Ведь любовь- это счастье, и надеяться надо,
After all, love is happiness, and it is necessary to hope
Что найдешь ты ее за колючей оградой,
What you find her for a barbed fence,
И пробьешь себе путь совсем узкой тропою,
And try my way with a completely narrow path,
Уводя свою радость, любовь за собою.
By leading their joy, love for him.
Ну а если когда-нибудь прошлое вспомнишь,
Well, if you ever remember the past,
Загрустишь на мгновенье, то я улыбнусь.
Load for a moment, then I smile.
Ты поверь, что гроза этой ночью бессонной,
You believe that the thunderstorm this night is sleepless,
И грозой улетучится вся твоя грусть
And the thunderstorm will disappear all your sadness
Смотрите так же
Русский элемент - Ты не со мной
Русский элемент - Слезы крик души
Русский элемент - Говорят сердца
Русский элемент - Знаю,вижу,точно знаю.
Все тексты Русский элемент >>>
Последние
открой глаза - Куда-то в никуда
Roger Cicero - Keine Halben Sachen
Олег Ухналев - Мы с тобой за этот город отвечаем
Популярные
Рыночные Отношения - Тебе нужна любовь
Реальные пацаны - нас не отправляют учится в лондон
Русские марши - Песня 2-го сапёрного батальона
Русский романс - и нисколько мы с тобой не постарели
Руслан Алехно - Да здравствует сцена
Ришат Тухватуллин- - Сэлэм юллыйм сина
Случайные
Наталья Бучинская - Закохалася
Nebo7 - Улыбайся чаще, пожалуйста