Тексты песен   >   С > С. Борисов > ...В целом мире нет красивее Ленинграда моего

С. Борисов - ...В целом мире нет красивее Ленинграда моего - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: С. Борисов

Название песни: ...В целом мире нет красивее Ленинграда моего

Дата добавления: 19.05.2023 | 10:58:30

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни С. Борисов - ...В целом мире нет красивее Ленинграда моего

Наш город
Our town
слова А. Фатьянова, музыка В. Соловьева-Седого
The words of A. Fatyanov, the music of V. Solovyov-Sedogo


-----------------------------------
-------------------------------


За заставами ленинградскими
Behind the outposts of the Leningrad
Вновь бушует соловьиная весна,
The nightingale spring rages again,
Где не спали мы в дни солдатские,
Where we did not sleep in the days of soldiers,
Тишина кругом, как прежде, тишина.
Silence around, as before, silence.


Припев:
Chorus:
Над Россиею
Over Russia
Небо синее,
The sky is blue,
Небо синее над Невой,
The sky is blue above the Neva,
В целом мире нет,
In the whole world there is no
Нет красивее
No more beautiful
Ленинграда моего.
My Leningrad.


Нам все помнится: в ночи зимние
We all remember: in the night winter
Над Россией, над родимою страной,
Over Russia, over the homeland,
Весь израненный, в снежном инее
All wounded, in snow
Гордо высился печальный город мой.
My sad city proudly rose.


Припев.
Chorus.


Славы города, где сражались мы,
The glory of the city where we fought,
Никому ты, как винтовки, не отдашь.
You, like rifles, will not give you to anyone.
Вместе с солнышком пробуждается
Together with the sun awakens
Наша песня, наша слава, город наш!
Our song, our glory, is our city!