Тексты песен   >   С > С. Юрченко і Н. Карпа > Наша гривня

С. Юрченко і Н. Карпа - Наша гривня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: С. Юрченко і Н. Карпа

Название песни: Наша гривня

Дата добавления: 02.03.2021 | 05:56:04

Просмотров: 18

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни С. Юрченко і Н. Карпа - Наша гривня

НАША ГРИВНЯ
НАША ГРИВНЯ


Полюбив я тебе, ти моя Україно,
Я люблю тебя, ты моя Украина,


ще з дитинства свого і назавжди.
еще с детства своего и навсегда.


Банки – мужні сини, твоя донечка гривня
Банки - мужественные сыновья, твоя дочь гривна


Ще прославлять тебе, тільки трохи зажди.
Еще прославят тебя, только немного всегда.


Вони разом працюють старанно й сумлінно,
Они вместе работают старательно и добросовестно,


Служать вірно країні моїй кожен день,
Служат верно стране моей каждый день,


В ці буремні роки повернувши надію
В эти бурные годы вернув надежду


на стабільність життя
на стабильность жизни


і заможність людей.
и богатство людей.


Приспів:
припев:


Ти даруєш добробут, надію,
Ты даришь благосостояние, надежду,


Ти – подяка старим і турбота малим.
Ты - благодарность старым и забота малым.


Українська натруджена гривня
Украинская натруженная гривна


хай проллється на Вкраїну
пусть прольется на Украину


життєдайним цілющим дощем золотим.
животворным целебным дождем золотым.


У великих містах і містечках маленьких
В крупных городах и городках маленьких


Гривня стрімко як кров по судинах тече.
Гривна стремительно как кровь по сосудам течет.


Нашу гривню, немов корабель серед течій,
Нашу гривну, словно корабль среди течений,


Капітан поміж інших валют проведе.
Капитан среди других валют проведет.


Корабель той надійний, мілини не знає.
Корабль тот надежный, мели не знает.


Капітан проведе поміж рифів і хвиль.
Капитан проведет между рифов и волн.


Міцно прапор в руці український тримає,
Крепко флаг в руке украинский держит,


Гривні курс визначає на тисячі миль.
Гривны курс определяет на тысячи миль.


Приспів
припев


Україна моя хай завжди процвітає,
Украина моя пусть всегда процветает,


Знаю: гривня ніколи не підведе.
Знаю гривна никогда не подведет.


Президентові щиру подяку складаю
Президенту искреннюю благодарность составляю


За стабільність в державі, а це – головне.
За стабильность в государстве, а это - главное.