С.Матвеенко - Чуйский тракт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: С.Матвеенко

Название песни: Чуйский тракт

Дата добавления: 01.11.2022 | 18:56:07

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни С.Матвеенко - Чуйский тракт

Расскажу про тот край, где бывал я,
I'll tell you about the edge where I was,
Где дороги заносят снега,
Where the roads bring snow,
Там алтайские ветры бушуют,
There Altai winds are raging,
И шоферская жизнь не легка.
And the driver’s life is not easy.


Есть по Чуйскому тракту дорога,
There is a road along the Chui tract,
Много ездило там шоферов,
There were a lot of drivers there,
Но один был отчаянный шофер,
But one was a desperate driver,
Звали Колька его Снегирев.
The name was Kolka Snegirev.
Но один был отчаянный шофер,
But one was a desperate driver,
Звали Колька его Снегирев.
The name was Kolka Snegirev.


Он машину трехтонную АМО,
He is a three -ton AMO car,
Как родную сестренку любил,
Like his sister loved,
И до самой монгольской границы
And to the very Mongol border
Он на АМЕ бывало ходил.
He used to go on Ame.


А на "Форде" работала Рая,
And on Ford worked paradise,
И так часто над Чуей-рекой
And so often over Chuya River
"Форд" зеленый и Колина АМО
"Ford" Green and Colin AMO
Друг за дружком неслися стрелой...
Each other was rushed with an arrow ...


Как-то раз Колька Рае признался,
Once Kolka Ray admitted
Но суровою Рая была,
But there was a harsh paradise
Посмотрела на Колю с улыбкой
I looked at Kolya with a smile
И рукой по "Форду" провела.
And she spent his hand along the Ford.


А потом улыбнувшись сказала:
And then smiling said:
"Знаешь, Коля, что думаю я?
"You know, Kolya, what do I think?
Если АМО "Форда" перегонит,
If AMO "Ford" will drive
Значит Раечка будет твоя!"
So the paradise will be yours! "
Если АМО "Форда" перегонит,
If AMO "Ford" will drive
Значит Раечка будет твоя!
So the paradise will be yours!


Из далекой поездки из Бийска,
From a distant trip from Biysk,
Возвращался наш Коля домой.
Our Kolya was returning home.
"Форд" зеленый с улыбкою Раи
"Ford" green with a smile of paradise
Мимо Кольки промчался стрелой.
Past Kolka rushed through an arrow.


Тут забилося сердце шофера,
Then the head of the driver got into the heart,
Вспомнил раечкин он уговор
He remembered Raekchkin, he was an agreement
И нажал на педали стартера,
And pressed the starter pedals,
И запел свою песню мотор.
And the motor sang his song.
Он нажал на педали стартера,
He pressed the starter pedals,
И запел свою песню мотор.
And the motor sang his song.


Ни ухабов на пыльной дороге,
Not bumps on a dusty road,
Колька тут ничего не видал,
Kolka did not see anything here,
Шаг за шагом - все ближе и ближе
Step by step - closer and closer
Грозный АМО "Форда" догонял.
The formidable AMO "Ford" caught up.


На изгибе у самого края,
On the bend at the very edge,
Колька Раю в лицо увидал,
Kolka paradise in his face,
Оглянулся и крикнул ей: "Рая!" -
He looked around and shouted to her: "Raya!" -
И на миг позабыл про штурвал.
And for a moment I forgot about the helm.


Тут машина трехтонная АМО
Here is a three -ton AMO car
Вбок рванулась с обрыва в провал...
To the side rushed off the cliff into a failure ...
И в волнах серебристого Чуя
And in the waves of silver sensual
Колька жизнь за девченку отдал...
Kolka gave life for a girl ...


...На могилу лихому шоферу,
... to the grave of a dashing driver,
Что ни страху, ни риску не знал,
That neither fear nor risk did not know,
Положили стальную рессору
They put a steel spring
И от АМО помятый штурвал.
And from AMO, the rumpled helm.


Есть по Чуйскому тракту дорога,
There is a road along the Chui tract,
Много ездило там шоферов,
There were a lot of drivers there,
Но один был отчаянный шофер,
But one was a desperate driver,
Звали Колька его Снегирев.
The name was Kolka Snegirev.
Но один был отчаянный шофер,
But one was a desperate driver,
Звали Колька его Снегирев.
The name was Kolka Snegirev.