Тексты песен   >   С > СПбГУ > Наш Университет

СПбГУ - Наш Университет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СПбГУ

Название песни: Наш Университет

Дата добавления: 18.06.2023 | 08:59:22

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СПбГУ - Наш Университет

На знаменитом берегу красавицы Невы,
On the famous shore of the beauty of the Neva,
На острове Васильевском, где все бывали вы,
On the island of Vasilievsky, where everyone were,
Во всем великолепии, построенные в ряд,
In all the splendor, built in a row,
Петровские коллегии стоят.
Petrovsky colleges are standing.


припев:
chorus:
Наш Университет -
Our university -
Наш путеводный свет,
Our guiding light,
Учрежденный росчерком пера
Established by the stroke of the pen
В славном городе Петра.
In the glorious city of Peter.


Великие мыслители - Отечества сыны,
Great thinkers - Fatherland Sons,
Великие открытия здесь были рождены.
Great discoveries were born here.
В надежном оосновании незыблемо лежит
In reliable permission, unshakable lies
Отечественной мудрости гранит.
Domestic wisdom granite.


припев.
chorus.


В твоих аудиториях мы постигали мир,
In your audiences, we comprehended the world
А после бурной сессии устраивали пир.
And after a stormy session, a feast was arranged.
Соединил нас дружбою на много много лет
Combined us with friendship for many years
Наш Петербургский Университет.
Our St. Petersburg University.


пели его 1го сентября далекого года... и казалось вся жизнь впереди, и столько мечт было...))) а автор - Леонид Тихомиров, выпускник того же универа, играл на электрогитаре...)
They sang him on September 1 of the distant year ... And his whole life seemed ahead, and so many dreams were ...))) And the author was Leonid Tikhomirov, a graduate of the same university, played on an electric guitar ...)