СТУДЕНТ - Сессия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: СТУДЕНТ

Название песни: Сессия

Дата добавления: 30.01.2024 | 20:14:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни СТУДЕНТ - Сессия

Бел... словно лист бумаги у доски я,
I'm white... like a piece of paper on a blackboard,
Мел взять не смел, в условие глядел...
I didn’t dare take the chalk, I looked at the conditions...
Но интеграл не как не мог я сосчитать...
But I couldn’t calculate the integral...
О, Матанализ, как, скажи тебя сдавать?
Oh, Mathanalysis, tell me how to take it?
Гляжу на формулы и в голове темно...
I look at the formulas and my head is dark...
Я не пойму, я лучше выброшусь в окно...
I don't understand, I'd rather throw myself out the window...
Бел... Студент пронесший эту боль через года...
Bel... A student who carried this pain through the years...
Мне Матанализ не осилить никогда!
I will never be able to master Mathematical Analysis!
О, зам декана, о, прошу еще хоть раз
Oh, deputy dean, oh, please just one more time
Позволь придти на пересдачу в этот класс...
Let me come to retake this class...


Пять... Это вожделенная мечта,но
Five... This is a longed-for dream, but
Сдать не смогу, поскольку надо что-то знать...
I can’t hand it in because I need to know something...
Когда и с кем у англичан была война...
When and with whom did the British have a war...
Скажи, История, моя ли в том вина?
Tell me, History, is it my fault?
Что так запомнить совершенно не могу...
What I can’t remember at all...
И на вопрос о Цицероне ни гугу...
And to the question about Cicero, not a word...
Мать, вдова монарха, сын ее - король Филипп,
Mother, widow of the monarch, her son is King Philip,
В средневековую историю он влип...
He got caught up in medieval history...
О, лектор наш, о я прошу еще хоть раз
Oh, our lecturer, oh, I ask you at least once more
Позволь придти на пересдачу в этот класс...
Let me come to retake this class...


Шел... В темноту вбивая эл эс минус эн,
He walked... Into the darkness, driving el es minus en,
Но в ответе файлов нет - один пробел...
But there are no files in the response - just one space...
Священный ужас мой словам не передать...
My sacred horror cannot be expressed in words...
О, как же,практика, теперь тебя сдавать?
Oh, how, practice, can I pass you now?
Куда же делись эти 20 мегабайт?
Where did these 20 megabytes go?
Я нажимаю поскорее контрол альт...
I quickly press control alt...
Бел.. Перезагрузка вряд ли сможет мне помочь...
Bel.. A reboot is unlikely to help me...
Писать программы снова буду я всю ночь...
I'll be writing programs all night again...
О, сис админ, прошу тебя, еще хоть раз,
Oh, sys admin, please, just one more time,
Позволь придти мне поработать в этот класс...
Let me come and work in this class...


Я на экзамен прихожу, как в отчий дом,
I come to the exam as if I’m coming to my father’s house,
Где все готово для меня помимо вот
Where everything is ready for me besides here
Мне не знать как списывать, как шпоры доставать...
I don’t know how to copy, how to get spurs...
Но вот задачи не умею я решать...
But I can't solve problems...
О, зам декана, о прошу еще хоть раз
Oh, deputy dean, please just once again
позволь придти на пересдачу в этот класс...
let me come to retake this class...
Смотрите так же

СТУДЕНТ - Волшебно дали в глаз

СТУДЕНТ - Финальная песня

СТУДЕНТ - поёт про матан

СТУДЕНТ - Я студент

СТУДЕНТ - для студентов медиков

Все тексты СТУДЕНТ >>>