Сакко М - в память Валере Надеевцу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сакко М

Название песни: в память Валере Надеевцу

Дата добавления: 17.02.2024 | 18:34:09

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сакко М - в память Валере Надеевцу

Потрёпаный листок лежит в моей тетради
A tattered piece of paper lies in my notebook
там записи я не забуду, при любом расскладе
I won’t forget the entries there, no matter what happens
валерка братка где ты? в ответ тишина
Valerka brother where are you? silence in response
и лишь облик твой, иногда в небесах
and only your appearance, sometimes in heaven


тебе всего то братка, а ты уже ушёл
you're just a brother, and you've already left
оставил нас одних, с бедой и тоской
left us alone, with misfortune and melancholy
я не понимаю за что тебя забрал бог
I don’t understand why God took you away
видно ему так надо было, господи за что!!!?
apparently he had to do it, Lord, why!!!?


ну не молчи скажи, я не понимаю
Well, don’t be silent, tell me, I don’t understand
куда идти, где искать, слёзы вытирая
where to go, where to look, wiping away tears
что бы найти тебя, и наконец не плакоть
to find you and finally not cry
а как же верка, брат, она ночами плачет!
But what about Verka, brother, she cries at night!


мать тебя ищит, и братья твои вечны
your mother is looking for you, and your brothers are eternal
но не вернуть тебя, ты навсегда в нашем сердце
but we can’t bring you back, you are forever in our heart
мы будем помнить, тебя, я обещаю
we will remember you, I promise
мы не забудем, прошу побудь рядом
we won’t forget, please stay close


Зачем ушёл от нас? валерка не молчи
Why did you leave us? Valerka don't be silent
душа плачет, ну ты во сне приди
the soul is crying, come in a dream
поговори, расскажи как тебе на небе
talk, tell me how you are in heaven
нам очень больно, в лицо дует ветер
we are in a lot of pain, the wind is blowing in our faces


воспоминания, всегда в моей душе
memories are always in my soul
ты был счастливый, и добрый человек
you were a happy and kind person
видно так надо было, и ты ушёл туда
apparently it was necessary, and you went there
нашёл там свою радость, но радость та не та..
I found my joy there, but the joy is not the same...


приди к любимой, ей очень тяжело
come to your beloved, it’s very difficult for her
она рыдает сутками, в душе всё время дождь
she cries for days, it rains in her soul all the time
нам тяжело без тебя, мы тебя любим
it's hard for us without you, we love you
братишка наш любимый, ты навсегда в наших судьбах
our beloved brother, you are forever in our destinies


ты свет в моей душе, ты радость в глазах
you are the light in my soul, you are the joy in my eyes
тебя нету рядом, но в памяти всегда
you are not around, but you are always in my memory
и этот трек, братуха для тебя!
and this track, bro, is for you!
не знаю что сказать, на щеке слеза..
I don’t know what to say, there’s a tear on my cheek..


душа разрывается, в ней очень много боли
the soul is torn, there is a lot of pain in it
в ней столько мыслей, слов, на щеках много соли
there are so many thoughts and words in her, there is a lot of salt on her cheeks
сердце терпит из последних сил, я это знаю
my heart is suffering with all its might, I know that
за что за брал тебя бог? я не понимаю
Why did God take you? I don't understand