Саквояж - Она взлетает - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саквояж

Название песни: Она взлетает

Дата добавления: 01.12.2023 | 03:28:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саквояж - Она взлетает

она взлетает, она парит.
she takes off, she soars.
мир в изумленьи за ней следит.
the world watches her in amazement.
никто не помнит какой была.
no one remembers what it was like.
вчера решила - теперь пора.
Yesterday I decided that now is the time.


-здравствуй, синее небо,
- hello, blue sky,
я совсем не печальна,
I'm not sad at all
видя мои глаза,
seeing my eyes
он конечно же понял,
he certainly understood
обо всём догадался. - да!
I guessed everything. - Yes!


звенящий ветер, лиловый дым.
ringing wind, purple smoke.
шальное сердце, будь молодым.
crazy heart, be young.
и на удачу взмахнув крылом,
and flapping his wing for good luck,
забудь печалей усталый дом.
forget the sorrows of the tired house.


огромный город. стекло, бетон.
large city. glass, concrete.
сжигает души его неон.
neon burns his soul.
там, в хороводе чужих смертей
there, in the round dance of other people's deaths
витает ангел любви моей.
the angel of my love is hovering.


я бы хотел жить не зная,
I would like to live without knowing
мне не вынести боли,
I can't stand the pain
дней ни на миг не сдержать.
days cannot be held back for a moment.
и ни чем не насытить
and nothing can satisfy you
эту темную пропасть льда.
this dark abyss of ice.


мы все устанем, мы все умрем.
we will all get tired, we will all die.
и маски снимем, и грим сотрём.
We’ll take off our masks and wipe off our makeup.
так обессилев, шагнем за край,
so exhausted, let's step over the edge,
и будь что будет, ад или рай.
and come what may, hell or heaven.


может совсем без ответа
maybe no answer at all
канем, как прошлое лето -
let's go like last summer -
нет и путей не сыскать?
there is no way to find?
но... здесь, перед пропастью тайны,
but... here, before the abyss of mystery,
мы безутешно печальны. да!
we are inconsolably sad. Yes!