Сам СэМ - Мечтать Не Вредно - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сам СэМ

Название песни: Мечтать Не Вредно

Дата добавления: 10.12.2022 | 05:20:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сам СэМ - Мечтать Не Вредно

Закрытыми глазами я видел солнце во тьме,
Closed eyes I saw the sun in the darkness,
Тот силуэт что замер, я мог коснуться руками его!
That silhouette that froze, I could touch him with his hands!
Без лишних слов- немое кино, к черту минор!
Without unnecessary words, a silent movie, to hell with a minor!
Ведь оправдать себя еще не мог.
After all, he could not justify himself.


Весь этот мир точит ножи, чтобы воткнуть тебе в спину,
The whole world sharpens the knives to stick in your back,
Ты победил, тогда смотри, какие нынче мотивы!
You won, then look what motives are now!
В пыли витрин пора забыть ради чего быть сильным,
In the dust of windows, it's time to forget for what to be strong,
Ведь сочинять мечты нет смысла когда они стынут!
After all, there is no point in composing dreams when they are harsh!


Пустые стены, как замкнутый идол,
Empty walls, like a closed idol,
Капли дождя как титры, в старомодном фильме.
Drops of rain like credits, in an old -fashioned film.
Граммофон крутит всю туже картину,
The gramophone is twisting the same picture,
И как-то противно ведь эта картина застыла!
And somehow disgusting, because this picture froze!


Судьба встречает ударами, много-ли мало-ли
Fate meets with blows, many
Будешь подавлен ими или дашь отпор в неравном.
You will be crushed by them or will repulse in unequal.
Письмо дьяволу, узник будней, солнце будит,
A letter to the devil, a prisoner of everyday life, the sun wakes up,
Еще один шаг к мечте на студии.
Another step to the dream of the studio.


Я не забыл как мечтать,
I have not forgotten how to dream
Я не забыл как мечтать. Этот город даст шанс.
I have not forgotten how to dream. This city will give a chance.
Я не забыл как мечтать,
I have not forgotten how to dream
Я не забыл как мечтать. Все в твоих руках.
I have not forgotten how to dream. All in your hands.


Но не понимая простых законов, всё выставлял на кон как робот,
But not understanding simple laws, he put everything to the con -as a robot,
Не замечая того как, эти годы сковывают опытам.
Without noticing how these years have been constrained by experiments.
Микрофон- зал, все выставлял За!
Microphone-hall, I put everything for!
Но не пропал мой блеск в глазах!
But my gleam did not disappear in my eyes!


Иллюзия лучшего завтра, по плану на старте,
The illusion of the best tomorrow, according to plan at the start,
Вера в компакты, не паранормальные байки.
Faith in compacts, not paranormal bikes.
Поправка на хип-хапе, на хапни добавку, походу
Facial Hip Hip, Hapny additive, campaign
Это и есть то, ради чего мой пароход встал на воду.
This is what my ship got into the water for.


Семнадцатым летом я понял, мечтать надо редко,
I understood the seventeenth summer, you should rarely dream,
Не велика потеря, зато продолжу по ветру.
The loss is not great, but I will continue in the wind.
Поверь друг, преодолевая маршруты тут,
Believe a friend, overcoming the routes here,
Ты маршируешь в строю, построен редут, ну дак дерзай же мечту!
You march in the ranks, Redut is built, well, dare a dream!


Эта подкова не скованна над головою, Рифмы до боли, не скрою
This horseshoe is not constrained above the head, rhyme to pain, I will not hide
Рэпом я болен, ты не доволен? Ну поменяй ход истории.
I'm sick with ramp, are you not satisfied? Well, change the course of history.
Из ста баллов я буду вырывать под двести,
Out of a hundred points, I will pull out two hundred,
Ведь лишь мечта заставит все взвесить.
After all, only the dream will make everything weigh.


Припев.
Chorus.