Тексты песен   >   С > Самурай > Допинг

Самурай - Допинг - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самурай

Название песни: Допинг

Дата добавления: 02.01.2024 | 09:08:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самурай - Допинг

Самурай - Допинг
Samurai - Dope


1 куплет:
Verse 1:
Излишки мусора за год я скинул тайно за борт,
I secretly threw overboard the excess garbage for the year,
Казалась даром свобода, себе я дал расслабон.
Freedom seemed like a gift, I let myself relax.
Не был доволен даже в планах собой. Голос не резал в тактах.
I wasn’t happy with myself even in my plans. The voice did not cut in time.
Руки опустив, гонялся за мечтой. Безрезультатно.
I dropped my hands and chased my dreams. To no avail.
Я по спирали бегал!
I was running in a spiral!
Потом тонул, при чём барахтался в спасательном кругу, лишь размывая берег!
Then he drowned, while floundering in a life preserver, only washing away the shore!
Ну разве вам не верил?!
Well, didn’t I believe you?!
Каждое слово меня ставило на верный путь, но я по трассе брал левее
Every word put me on the right path, but I took the road to the left
До катастрофы с мозгом. Там, где лужа крови,
Before the brain catastrophe. Where there is a pool of blood,
Видно, как на вкус приятна ложь, ведь правда хуже кормит.
You can see how pleasant lies taste, because the truth feeds worse.
И стало ноль вопросов, я думал: «Ой, как просто», пока мой голос не спросил: «Скажи мне, ну же, кто мы?»
And there were zero questions, I thought: “Oh, how simple,” until my voice asked: “Tell me, come on, who are we?”
Для всех моих миров
For all my worlds
Он держит под контролем разум, если снова захочу своё спалить перо.
He keeps my mind under control if I want to burn my pen again.
Он осекать меня готов, словно политбюро.
He’s ready to cut me off like a Politburo.
Реинкарнация, добро пожаловать, бубни в микро.
Reincarnation, welcome, drones in micro.


Припев:
Chorus:
Всё гуще тьма, но шире веки, уже тропы,
The darkness is getting thicker, but the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: "Come on, who are you?"
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что мне нужен допинг.
At midnight I realize that I need doping.
И снова шире веки, уже тропы,
And again the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: "Come on, who are you?"
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что… Что?
At midnight I realize that... What?


2 куплет:
Verse 2:
Мои безумцы далеко, но это нас не делит.
My madmen are far away, but this does not divide us.
И глупо было бы думать, что все мы разлетелись.
And it would be foolish to think that we all scattered.
Снова на связи, снова радость в теле,
Connected again, joy in the body again,
Но я ставил цель, помимо сольника, выспаться хоть раз в неделю.
But I set a goal, in addition to the solo album, to get enough sleep at least once a week.
Пару часов! Потом я ставил строки вместо клеток,
Couple of hours! Then I put lines instead of cells,
Шкаф мой опустел и там, увы, на полках нет скелетов.
My closet is empty and, alas, there are no skeletons on the shelves.
Ну ладно, так надо, в грязь падал. Да, именно в тот момент меня сформировал наивный детский лепет.
Well, okay, so it should be, I fell into the mud. Yes, it was at that moment that I was shaped by naive baby talk.
Себя с изнанки и писал с утра до ночи, но
I wrote myself from the inside out from morning till night, but
Прогресса нет. Казалось, творчество тогда закончено.
There is no progress. It seemed that creativity was over then.
Ветви пустились в корни, ощущалась лишь на почве боль.
The branches took root; only pain was felt on the ground.
Тогда внутренний голос промолчал. Да гнал я прочь его!
Then the inner voice remained silent. Yes, I drove him away!
Всё это для чего? Я верил, что сонным творить так просто,
What is all this for? I believed that it was so easy to create while sleepy,
Если череп ломят изнутри сотни твоих вопросов.
If your skull is aching from the inside with hundreds of your questions.
Двуличным быть, словно под рёбрами хранить Коросту,
To be two-faced is like keeping a Scabber under your ribs,
Реинкарнация. Прости подросток.
Reincarnation. Sorry teenager.


Припев:
Chorus:
Всё гуще тьма, но шире веки, уже тропы,
The darkness is getting thicker, but the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: "Come on, who are you?"
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что мне нужен допинг.
At midnight I realize that I need doping.
И снова шире веки, уже тропы,
And again the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: "Come on, who are you?"
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что… Что?
At midnight I realize that... What?


3 куплет:
Verse 3:
Я только цель для наблюдения прохожих, камер,
I am only a target for surveillance of passers-by, cameras,
Знать они хотят, что там под слоем всех подкожных тканей.
They want to know what is there under the layer of all the subcutaneous tissues.
Но всё давно снаружи, это только лампе видно,
But everything has long been outside, it’s only visible to the lamp,
Ведь я ближе к сути лишь когда блуждаю в лабиринтах.
After all, I am closer to the essence only when I wander in labyrinths.
Новые строю пути, как трудоголик без умата.
I am building new paths, like a workaholic without a mind.
Музыка – мой донор, это группа крови, резус-фактор.
Music is my donor, it is my blood type, my Rh factor.
Снова вулкан внутри, поэтому я лезу в кратер,
The volcano is inside again, so I climb into the crater,
Но на стоп нажму, как буду сам доволен результатом.
But I’ll press stop as soon as I’m satisfied with the result.


Припев:
Chorus:
Всё гуще тьма, но шире веки, уже тропы,
The darkness is getting thicker, but the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: "Come on, who are you?"
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что мне нужен допинг.
At midnight I realize that I need doping.
И снова шире веки, уже тропы,
And again the eyelids are wider, the paths are narrower,
Один вопрос остался: "Ну же, кто ты?"
One question remains: “Come on, who are you?”
Водовороты мыслей кружат, топят.
Whirlpools of thoughts swirl and drown.
Я в полночь понимаю, что… Что?
At midnight I realize that... What?


Что мне нужен допинг!
That I need dope!
Что мне нужен допинг!
That I need dope!
Мне нужен допинг!
I need dope!
Смотрите так же

Самурай - Необъяснимая ломка.

Самурай - Пьяные дворы

Самурай - Кабриолет

Самурай - семь

Все тексты Самурай >>>