Тексты песен   >   С > Самый лучший фильм - 2 > Че Гевара

Самый лучший фильм - 2 - Че Гевара - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Самый лучший фильм - 2

Название песни: Че Гевара

Дата добавления: 03.03.2021 | 16:50:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Самый лучший фильм - 2 - Че Гевара

Замелькали тени. Здрасьте, вот и пехота.
Shadows flickered. Hello, here's the infantry.
Третий день подряд на нас ведется охота,
For the third day in a row we are being hunted,
Обложили не спеша, сжимают кольцо.
They put it down slowly, squeeze the ring.
Нас семнадцать - все мы партизаны со стажем.
There are seventeen of us - we are all experienced partisans.
Я - Эрнесто Че Гевара, вроде как старший.
I am Ernesto Che Guevara, sort of like a senior.
Сотни раз мы все смотрели смерти в лицо.
Hundreds of times we have all looked death in the face.


На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
Who is waiting for me for breakfast or dinner.
На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
Who is waiting for me, hear, I will not come.


Лес кишит летающим свинцом и врагами,
The forest is teeming with flying lead and enemies
И земля чужая у меня под ногами,
And a strange land under my feet,
Но есть еще сигара и патронов штук семь.
But there is also a cigar and about seven cartridges.
Шансы, словно облака небесные, тают,
Chances melt like clouds from heaven
Надо вырваться, но только сил не хватает,
We must break free, but only the strength is not enough,
И ребята, к сожалению, живы не все.
And the guys, unfortunately, are not all alive.


На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
Who is waiting for me for breakfast or dinner.
На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
Who is waiting for me, hear, I will not come.


Вот и все. Похоже, сил осталось не много,
That's all. It seems that there is not much strength left,
Кончились патроны и простреляны ноги,
The cartridges ran out and the legs were shot,
Но сигары все еще горит огонек.
But the cigar light still burns.


Счастливы враги, им Че Гевара достался.
Happy are the enemies, they got Che Guevara.
Парень, что пришел меня убить, растерялся.
The guy who came to kill me was confused.
Я - мужчина, не робей, стреляй паренек...
I'm a man, don't be shy, shoot boy ...


На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня к завтраку или к обеду.
Who is waiting for me for breakfast or dinner.
На том конце, на том берегу,
On the other end, on the other side,
Кто ждет меня, слышите, я не приеду.
Who is waiting for me, hear, I will not come.