Тексты песен   >   С > Санкт-Петербург > Гимн 300-летия

Санкт-Петербург - Гимн 300-летия - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Санкт-Петербург

Название песни: Гимн 300-летия

Дата добавления: 21.12.2022 | 22:18:03

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Санкт-Петербург - Гимн 300-летия

Снова мосты, ночь разводит мосты над Невой.
Again, bridges, the night breeds the bridges above the Neva.
Снова на ты, мы с тобою на ты, город мой.
Again on you, you and I, on you, my city.
Город прозрачного света, друг мой и брат.
The city of transparent light, my friend and brother.
Вдоль тишины площадей я иду наугад.
Along the silence of the squares, I am at random.


Бронза и гранит, музыка из камня.
Bronze and granite, music made of stone.
Звук шагов Петра слышу я на Невском вновь.
I hear the sound of Peter's steps on Nevsky again.
Город мой любимый небесами и ветрами.
My beloved city with heaven and winds.
Словно лишь вчера ты встал у берега,
As if only yesterday you got up by the shore,
Встал у берега моря и веков.
He stood on the shores of the sea and centuries.


Белые ночи, севера ночи - Санкт-Петербург!
White nights, north of the night - St. Petersburg!
Гордый Исаакий, тихий Казанский - Санкт-Петербург!
Proud Isaac, quiet Kazan - St. Petersburg!
Балтики волны, Марсово поле - Санкт-Петербург!
Baltic Waves, Marse Field - St. Petersburg!
Всё это вместе вечная песня - Санкт-Петербруг!
All this is the eternal song together - St. Petersburg!


Боготворю над Фонтанкой зарю и дожди,
I am idolizing the dawn and rains over the fountain,
Благодарю, что мне тайну твою не найти.
Thank you for not finding your secret.
Тени царей и поэтов во след мне глядят,
The shadows of kings and poets look at me in the wake,
Эхо далекой войны караулит Сенат.
The echo of the distant war is a guard of the Senate.


Уезжаю я, чтоб сюда вернуться,
I am leaving to return here,
Где, сверкая, шпиль отражается в воде.
Where, sparkling, the spire is reflected in the water.
Все пути опять на Васильевском сойдутся,
All paths will come down to Vasilyevsky again,
Где бы я ни жил я иду к тебе, иду к тебе, я иду к тебе!
Wherever I live, I go to you, I go to you, I'm coming to you!


Питер - столица севера, столица мира,
Peter is the capital of the North, the capital of the world,
Дарит нам любовь и творчество,
Gives us love and creativity,
Как чистое, прозрачное небо.
Like a clear, transparent sky.
Великая река Нева,
The Great Neva River,
Могучие великие синие волны.
Mighty great blue waves.
Лицо твоё великолепно.
Your face is great.
Сердце бьется, живет природа.
The heart beats, nature lives.
Год от года, триста лет
Year, three hundred years
Диктуешь всему миру моду.
Dictate to the whole world fashion.
Это делает тебя царем,
It makes you king
Царем России и народа.
The king of Russia and the people.
Болота, хмурая погода,
Swamps, gloomy weather,
Войны и блокада,
War and blockade,
Но ты всегда стоял
But you always stood
Как Саша Невский в поле.
Like Sasha Nevsky in the field.
Мы с тобой, столица севера,
We are with you, the capital of the North,
Мы с тобой, любимый Питер!
We are with you, beloved Peter!


Белые ночи, севера ночи - Санкт-Петербург!
White nights, north of the night - St. Petersburg!
Гордый Исаакий, тихий Казанский - Санкт-Петербург!
Proud Isaac, quiet Kazan - St. Petersburg!
Балтики волны, Марсово поле - Санкт-Петербург!
Baltic Waves, Marse Field - St. Petersburg!
Всё это вместе вечная песня - Санкт-Петербруг!
All this is the eternal song together - St. Petersburg!


Санкт-Петербург!
Saint Petersburg!


Мы с тобой, столица севера!
We are with you, the capital of the North!
Мы с тобой, любимый Питер!
We are with you, beloved Peter!
Смотрите так же

Санкт-Петербург - Родина футбола

Санкт-Петербург - Пять минут тишины

Санкт-Петербург - Чип и Дейл

Санкт-Петербург - 96

Санкт-Петербург - За чертой

Все тексты Санкт-Петербург >>>