Саркис Мовсесян и Яана Арвкелян - Любовь не предсказать-минус - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Саркис Мовсесян и Яана Арвкелян - Любовь не предсказать-минус
1куп
1 switches
яаа хочу сказать тебя люблю
Yaaa I want to say you love
иии хочу быть с тобой я вдвоёоом
III I want to be with you I am together
быть с тобой одним на всегда
be with you alone
и любовь сохраняя в века
And keeping love for centuries
2куп
2
яаа влюбился в твои жгучие глаза
Yaaa fell in love with your burning eyes
когда смотрела нежно ты на меня
When you looked gently, you are at me
словно в сказку ты звала меня
as if in a fairy tale you called me
щебтала тихо я люблю тебя
Crushedtal quietly I love you
припев
chorus
нельзя любовь предсказать
You cannot predict love
она жизню нам только дана
she is only given to life to us
нельзя любовь потерять
You can’t lose love
ведь любовь в жизне только одна
After all, love in life is only one
любовь легко потерять
Love is easy to lose
но нельзя его сново найти
but you can’t find it for a while
любовь нужно нам сохранить
We need to keep love
и судьбою однщй нам идти
And we alone to go with fate
и судьбщю одной нам идти
and fate alone to go to us
3куп
3KOK
яааа хочу быть с тобой одним
Yaaaa I want to be with you alone
делиить радость и счястья любвии
divide the joy and intention of love
быть с тобой одним на всегда
be with you alone
любовь пуста если там нет тебя
Love is empty if you are not there
4куп
4
ууу любви ест острые края
uuu love eats sharp edges
любовт так режет сердце у меня
Love so cuts my heart
что любовь мы не смогли сбиречь
that love we could not get down
туу любовь что судьбой нам дона
Tuu love that fate is Don to us
5куп
5
ты с другим а я уже с другой
you are with another and I am already with another
и жизнь мою заполнила ты мечтой
And you filled my life with a dream
ты во мне зожгла любви огонь
You are a blessing of love in me fire
но судьба развела нас с тобой
But fate divorced you with you
припев переход
Chorus transition
нельзя любовь предсказать
You cannot predict love
припев
chorus
нельзя любовь предсказать
You cannot predict love
она жизню нам только дана
she is only given to life to us
нельзя любовь потерять
You can’t lose love
ведь любовь в жизне только одна
After all, love in life is only one
любовь легко потерять
Love is easy to lose
но нельзя его сново найти
but you can’t find it for a while
любовь нужно нам сохранить
We need to keep love
и судьбою одним нам идти
And we alone go with fate
и судьбщю одниим нам идтии
And go fate for us, go to us