Саша Андреев - Ближе К Тебе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Андреев

Название песни: Ближе К Тебе

Дата добавления: 10.03.2022 | 16:36:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Андреев - Ближе К Тебе

куплет 1
Coupling 1.


я с тобою был рядом,
I was with you near
я дышал этим морем,
I breathed by this sea
и я помню те взгляды.
And I remember those views.
ты мое счастье ты мое горе.
You are my happiness you are my grief.


зачем? мы играем роли в кино
why? we play movie roles
зачем? солнце бьет лучами в окно,
why? The sun hits the rays into the window,
когда мы были рядом это был не сон,
When we were near it was not a dream,
когда любовь разлетается как карточный дом.
When love is scattered as a card house.


и я, и я не верю в это.
And I, and I do not believe in it.
ведь до сих пор я рисую твои силуэты.
After all, so far I draw your silhouettes.
давай давай забудем все эти ссоры,
Come on let's forget all these quarrels,
давай давай забудем все эти споры.
Come on let's forget all these disputes.


ночью нас не будет рядом,
At night, we will not be near
в голове моей беспорядок.
In my head of my mess.
без тебя плохо, но с тобой хуже,
without you badly but with you worse
я еле живой иду к тебе по лужам.
I barely live to you on the puddles.


мы словно в спектакле, без антракта
We are like a performance, without intermission
я ищю тебя удаляя контакты.
I'm looking for you by deleting contacts.
без тебя плохо, но с тобой хуже,
without you badly but with you worse
я еле живой иду к тебе по лужам.
I barely live to you on the puddles.


припев
chorus


СМОТРИ, я стал ближе к тебе.
Look, I became closer to you.
ГОРИМ, мы вместе теперь.
Gear, we are together now.
ЗАБУДЬ, все что было до нас.
Forget, all that was before us.
ДЫШИ, будто в последний раз.
Breathing as if the last time.


куплет 2
Coupling 2.


разобьюсь на осколки,
Run into fragments,
пускай будет больно,
let it hurt
пускай это сон я проснусь,
let it sleep i wake up
чтобы понять это было любовью.
To understand it was love.


и мой мир замер,
And my world froze,
я напьюсь рядом с твоими слезами.
I will drink next to your tears.
так просто играть было в это
so just played it
теперь вспоминаем сгоревшее лето.
Now I remember the burnt summer.


ночью нас не будет рядом,
At night, we will not be near
в голове моей беспорядок.
In my head of my mess.
без тебя плохо, но с тобой хуже,
without you badly but with you worse
я еле живой иду к тебе по лужам.
I barely live to you on the puddles.


мы словно в спектакле, без антракта
We are like a performance, without intermission
я ищю тебя удаляя контакты.
I'm looking for you by deleting contacts.
без тебя плохо, но с тобой хуже,
without you badly but with you worse
я еле живой иду к тебе по лужам.
I barely live to you on the puddles.


припев
chorus


СМОТРИ, я стал ближе к тебе.
Look, I became closer to you.
ГОРИМ, мы вместе теперь.
Gear, we are together now.
ЗАБУДЬ, все что было до нас.
Forget, all that was before us.
ДЫШИ, будто в последний раз.
Breathing as if the last time.