Тексты песен   >   С > Саша Аносов > Завтра муз. и ст. Александра Аносова

Саша Аносов - Завтра муз. и ст. Александра Аносова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Аносов

Название песни: Завтра муз. и ст. Александра Аносова

Дата добавления: 10.02.2024 | 23:16:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Аносов - Завтра муз. и ст. Александра Аносова

текст и музыка: Саша Аносов (С)
text and music: Sasha Anosov (C)
запись, аранжировка и сведение: студия PANTERA, Тверь
recording, arrangement and mixing: PANTERA studio, Tver
гитара: Евгений Окунев
guitar: Evgeniy Okunev


не знаю, что завтра с тобою будет
I don’t know what will happen to you tomorrow
без меня
without me
растащат на части все эти люди
all these people will be torn apart
воронами налетят.
they will fly in like crows.
больше не будет пустых вечеров
there will be no more empty evenings
и тоски в глазах.
and melancholy in the eyes.
когда умирает любовь
when love dies
ей на смену приходит страх.
it is replaced by fear.


да, я боюсь остаться вот так
yes, I'm afraid to stay like this
да, невозможно всю жизнь в облаках
yes, it’s impossible to live in the clouds all your life
прожить.
live.
да, я боюсь, боюсь того, что завтра…
yes, I'm afraid, afraid of what tomorrow...
да, я борюсь со смертной тоской
yes, I'm struggling with mortal melancholy
но вместе с ней я теряю свой покой
but with her I lose my peace
сменить минус на плюс
change minus to plus
нельзя внезапно…
can't suddenly...


знаю, что завтра точно наступит
I know that tomorrow will definitely come
с тобой иль без тебя
with or without you
мы - по разные стороны, и разные люди
we are on different sides and different people
по крупицам нас будут спасать…
they will save us bit by bit...
и сколько бы ни было пустых вечеров
and no matter how many empty evenings there are
и тоски в глазах.
and melancholy in the eyes.
когда умирает любовь,
when love dies
не стоит хранить ее прах.
There is no need to keep her ashes.
Смотрите так же

Саша Аносов - Полька-тройка

Саша Аносов - Набоков и букинисты муз.и сл. Александра Аносова

Все тексты Саша Аносов >>>