Тексты песен   >   С > Саша Бес > Про Город и Кошку. История про Кошку и её Человека.

Саша Бес - Про Город и Кошку. История про Кошку и её Человека. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Бес

Название песни: Про Город и Кошку. История про Кошку и её Человека.

Дата добавления: 04.05.2023 | 09:52:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Бес - Про Город и Кошку. История про Кошку и её Человека.

Она ходила по крышам домов и машин
She walked on the roofs of houses and cars
Она забывала всех тех, кто портил ей жизнь
She forgot all those who spoiled her life
Она была кошкой и грацией и душой
She was a cat and grace and soul
А Город под ней был уютный и небольшой
And the city under it was cozy and small


Она ненавидела всех кобелей и сук
She hated all the male and bitches
Она обожала птиц за свободу рук
She adored birds for hand freedom
Она не умела летать, но любила высь
She did not know how to fly, but loved the height
Она хохотала над тем, кто шипел ей: «Брысь!»
She laughed at the one who hissed: "Fry!"


Она признавала лишь воду и молоко
She recognized only water and milk
Всегда обходила то место, где глубоко
Always bypassed the place where deep
Смотрела своими зелеными сказки снов
I watched the fairy tales of dreams with my green
И знала: Слова бесполезны - важно без слов
And she knew: the words are useless - it is important without words


Она улыбалась, мурлыча простой мотив
She smiled, Murlych is a simple motive
Была импозантна лишь с теми, кто был учтив
Was impressive only with those who were courteous
А Город под ней был уютный и дорогой
And the city under it was cozy and expensive
Ведь Город ее понимал как никто другой
After all, the city understood her like no one else


-----------------------------------------------------
--------------------------------------------- ---


В пыльной Москве старый дом в два витражных окошка
In dusty Moscow, an old house in two stained glass windows
Он был построен в какой-то там –надцатый век.
It was built in some kind ofenth century there.
Рядом жила ослепительно-черная Кошка
There was a dazzling-black cat nearby
Кошка, которую очень любил Человек.
A cat that a person loved very much.


Нет, не друзья. Кошка просто его замечала –.
No, not friends. The cat just noticed him -.
Чуточку щурилась, будто смотрела на свет
A little squinted, as if looking at the light
Сердце стучало… Ах, как ее сердце мурчало!
My heart was beating ... Ah, how her heart was purring!
Если, при встрече, он тихо шептал ей: «Привет»
If, at a meeting, he quietly whispered to her: "Hello"


Нет, не друзья. Кошка просто ему позволяла
No, not friends. The cat just allowed him
Гладить себя. На колени садилась сама.
Stock yourself. She sat on her knees.
В парке однажды она с Человеком гуляла
In the park, once she walked with a man
Он вдруг упал. Ну а Кошка сошла вдруг с ума.
He suddenly fell. Well, the cat suddenly went crazy.


Выла соседка, сирена… Неслась неотложка.
The neighbor howled, Siren ... The insolcle rushed.
Что же такое творилось у всех в голове?
What was happening in everyone in their heads?
Кошка молчала. Она не была его кошкой.
The cat was silent. She was not his cat.
Просто так вышло, что… то был ее Человек.
It just happened that ... that was her man.


Кошка ждала. Не спала, не пила и не ела.
The cat was waiting. I did not sleep, did not drink and did not eat.
Кротко ждала, когда в окнах появится свет.
I waited meekly when light would appear in the windows.
Просто сидела. И даже слегка поседела.
Just sat. And even slightly turned gray.
Он ведь вернется, и тихо шепнет ей: «Привет»
He will return, and quietly whispers to her: "Hello"


В пыльной Москве старый дом в два витражных окошка
In dusty Moscow, an old house in two stained glass windows
Минус семь жизней. И минус еще один век.
Minus seven lives. And the minus is another century.
Он улыбнулся: «Ты правда ждала меня, Кошка?»
He smiled: "Did you really wait for me, cat?"
«Кошки не ждут…Глупый, глупый ты мой Человек»
"Cats do not wait ... Stupid, stupid you are my man"
Смотрите так же

Саша Бес - Хаски

Саша Бес - Я вас увидел год спустя...

Саша Бес - Я запомню тебя

Все тексты Саша Бес >>>