Тексты песен   >   С > Саша Грац > Влюбляет

Саша Грац - Влюбляет - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Грац

Название песни: Влюбляет

Дата добавления: 19.08.2023 | 08:20:04

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Грац - Влюбляет

И денег не жалея цветы, подарки покупал
And without sparing money, I bought gifts
Ей серенады пел, под окнами весь день стоял
Serenada sang her, stood under the windows all day
И пусть хоть грянет гром или метель подует,
And let the thunder or a blizzard breaks through,
Он под её окном стоит, он за любовь воюет.
He stands under her window, he is fighting for love.
Она все это видит и на душе болит.
She sees all this and hurts her soul.
Сама себе толкует, что не сможет полюбит.
He interprets himself that he will not be able to love.
Не может себе врать, сама же это знает,
Cannot lie to himself, he knows this herself
Но он её в себя тихонечко влюбляет.
But he quietly falls in love with her.


И с каждыми цветами она чуть-чуть краснеет.
And with each flowers it blushes a little.
Не хочет признавать, не хочет в это верить.
Does not want to admit, does not want to believe in it.
Она свои же чувства в сердечке запирает.
She locks her feelings in the heart.
Надеется, о них он всё же не узнает.
He hopes that he still does not know about them.
Зачем же это делать? Зачем все усложнять?
Why do this? Why complicate everything?
Почему она не может свои чувства принять?
Why can't she accept her feelings?
А он все так же ходит каждый день к её окну
And he still goes to her window every day
Надеется, что она скажет «Я тебя люблю!» .
He hopes that she will say "I love you!" .
Надеется на то, что они вместе всегда будут
Hopes that they will always be together
И о своей любви никогда не забудут.
And they will never forget about their love.
Надеется, что все-таки полюбит она
Hopes that she will love
И наконец, разрушится меж ними стена.
And finally, the wall will collapse between them.


Стоит он у подъезда и смотрит к ней в окно.
He stands at the entrance and looks at her window.
Надеется увидеть, хоть силуэт её.
He hopes to see, at least her silhouette.
Она же, невзначай, окошко открывая,
She, by chance, opening the window,
Услышит, как кричит он: «Люблю тебя, родная!»
He will hear how he shouts: "I love you, dear!"
И распахнув окно, вдруг сердце так забилось
And opening the window, suddenly the heart clogged like that
Увидев вновь его, не удержалась и влюбилась.
Seeing him again, she could not resist and fell in love.
А он стоит с букетом прекрасных алых роз
And he stands with a bouquet of beautiful red roses
Похоже, он влюбился в неё все таки всерьез
It seems that he fell in love with her all the same
Она бежит по лестнице, скорей к нему в объятья
She runs up the stairs, rather to him in his arms
Теперь эта любовь их общее счастье.
Now this love is their common happiness.
Попробуйте сказать, что любви не бывает
Try to say that there is no love
Кто любит - тот поймет, любовь нас окрыляет.
Who loves - he will understand, love inspires us.