Тексты песен   >   С > Саша Хендрикс feat. Babken > Впереди

Саша Хендрикс feat. Babken - Впереди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Хендрикс feat. Babken

Название песни: Впереди

Дата добавления: 08.05.2025 | 17:32:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Хендрикс feat. Babken - Впереди

Впереди между нами,
Ahead between us,
Мы нашли, что искали
We found what we were looking for
Каждый раз ошибались
We were wrong every time
И нам стоит это заново начать.
And we should start it all over again.
Прошу тебя ответь мне бэйб,
Please answer me babe,
все эти чувства где теперь?
Where are all these feelings now?
Из головы мне не стереть
I can't erase from my head
все числа на календаре.
All the numbers on the calendar.
Где мы с тобой ловим момент,
Where we are with you catching the moment,
на крыше пьем blanc Sauvignon,
Drinking blanc Sauvignon on the roof,
но этот Ветер перемен
But this Wind of change
Унес все одним днем.
Has taken everything away in one day.
Закрыв глаза я вижу тебя снова
Closing my eyes I see you again
И будто погружают в невесомость
And as if you are immersed in weightlessness
Не подобрать знаешь даже слова.
You can't even find the words.
Как на экзамене слишком взволнован.
Like being too excited at an exam.
Иду вперед просто Шагаю в пропасть,
I'm simply walking forward, Walking into the abyss,
чтоб до любви добраться автостопом.
To get to love by hitchhiking.
Где то вдали я твой услышу шепот.
Somewhere in the distance I'll hear your whisper.
Я так хочу узнать что впереди и ждет нас что там.
I so want to know what's ahead and what awaits us there.
Впереди, впереди, где закаты и дожди.
Ahead, ahead, where the sunsets and rains are.
Впереди впереди наши чувства, что внутри.
Ahead, ahead are our feelings, what's inside.
Мы не хотим идти вперед одни
We don't want to go forward alone
И нам с тобою хочется любви.
And you and I want love.


А Давай притворимся что любим друг друга.
A Let's pretend that we love each other.
Это все что осталось мы бежим по кругу.
That's all that's left, we're running in circles.
я болен тобой но это не простуда,
I'm sick with you, but it's not a cold,
к черту слова лишь разбита посуда.
To hell with words, only broken dishes.
Я теряю рассудок,
I'm losing my mind,
как подбитое судно
Like a stricken ship
За любовью ныряю на дно,
I dive to the bottom for love,
Без тебя не сплю уже несколько суток.
Without you, I haven't slept for several days.
Я оставил позади все кроме нас,
I left everything behind except us,
Нашим чувствам нужен еще один шанc.
Our feelings need another chance.
И из нашей искры я вновь зажгу пожар,
And from our spark I'll light a fire again,
Мы с тобой идем по лезвию ножа.
You and I are walking on the edge of a knife.
Понимаю, что мне так нужна ты.
I understand that I need you so much.
Я ищу твои координаты.
I'm looking for your coordinates.
Страсти стихнут внутри
Passions will subside inside
и теперь я точно знаю что нас ждет впереди.
And now I know exactly what awaits us ahead.
Впереди, впереди, где закаты и дожди.
Ahead, ahead, where the sunsets and rains.
Впереди впереди наши чувства, что внутри.
Ahead, ahead are our feelings, what's inside.
Мы не хотим идти вперед одни
We don't want to go forward alone
И нам с тобою хочется любви.
And you and I want love.


Впереди между нами,
Ahead between us,
Мы нашли, что искали
We found what we were looking for
Каждый раз ошибались
We were wrong every time
И нам стоит это заново начать.
And we should start it all over again.


Впереди, впереди, где закаты и дожди.
Ahead, ahead, where the sunsets and rains are.
Впереди впереди наши чувства, что внутри.
Ahead, ahead are our feelings, what's inside.
Мы не хотим идти вперед одни
We don't want to go forward alone
И нам с тобою хочется любви.
And you and I want love.