Саша Кладбище - Много вещей на земле вызывают страх - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Кладбище

Название песни: Много вещей на земле вызывают страх

Дата добавления: 12.05.2023 | 19:44:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Кладбище - Много вещей на земле вызывают страх

Много вещей на земле
A lot of things on Earth
вызывают страх –
cause fear -
Ужас до дрожи в ногах
Horror to trembling in the legs
и сведенных скул:
and reduced cheekbones:
Вот, например, потеряться
For example, get lost
в ночных горах,
In the night mountains,
Встретить в лесу волков,
Meet wolves in the forest,
а в морях – акул,
And in the seas - sharks,
Или же детский мизинец
Or a children's little finger
найти в колбасе,
Find in sausage,
Забыть документы в поезде
Forget the documents on the train
на югах,
In the south,
ПеребегАть
Lean
восемь полос шоссе,
eight highways of the highway,
Прыгнуть с моста
Jump from the bridge
с веревкою на ногах,
With a rope on the legs
Сесть за чужое дело
Sit down for someone else's business
на восемь лет,
for eight years,
В трубку мобильного
In a mobile phone
дышащий аноним…
Breathing anonymous ...


Но знаешь, все страхи и фобии на земле
But you know, all fears and phobias on earth
Даже и близко не падали с тем, одним,
They didn’t even fall close with that one
Самым безумным, неистовым.
The most crazy, frantic.
Теребя
Taking
Пальцами нервными пряди своих волос,
Fingers of nervous strands of their hair,
Я каждый день боюсь потерять тебя.
I am afraid to lose you every day.
Очень боюсь, до кровавых соплей и слез.
I'm very afraid, to the bloody snot and tears.


Не говори, мол, совсем я поехал, ишь,
Do not say, they say, I went completely, look
Драму на ровном месте развел, больной!
I divorced the drama out of the blue, the sick!
Знаешь, порой ночами, когда ты спишь,
You know, sometimes at night when you sleep
Я в темноте лежу за твоей спиной,
I'm lying behind your back in the dark
Слушаю, как ты – дышишь?
I listen to how you are breathing?
Гляжу в потолок.
I look at the ceiling.
Думаю, что рассветает, пожалуй, в пять.
I think it dawn, perhaps at five.


А ты вдруг как дернешься, словно ударил ток,
And you suddenly shook, as if hit the current,
Пару секунд не дышишь – и вот, опять…
You don’t breathe a couple of seconds - and now, again ...


Я прочитал, что это бывает с теми,
I read that this happens with those
Чей мозг вдруг решил, что тело уже мертво –
Whose brain suddenly decided that the body is already dead -
И шлет свой сигнал, импульс из центра в темени,
And sends his signal, an impulse from the center in the crown,
Чтобы таким пинком запустить его.
To start it with such a kick.
И вот, ты вздыхаешь во сне, так жалея, верно,
And now, you sigh in a dream, so sorry, right,
Что не удалось добраться опять до рая.
That it was not possible to get to Paradise again.


Но только, ты знаешь, пусть я эгоист, наверно,
But only, you know, let me be an egoist, probably
А ты все равно живи
And you still live
и не умирай. А?
And do not die. A?
Смотрите так же

Саша Кладбище - На мою девушку упал Космодесантник

Саша Кладбище - Подарила мне мама однажды нож

Саша Кладбище - Темноту Я Вижу

Саша Кладбище - 40000 способов подохнуть

Саша Кладбище - Подарила мне мама...

Все тексты Саша Кладбище >>>