Тексты песен   >   С > Саша Мир > Снова осень

Саша Мир - Снова осень - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Мир

Название песни: Снова осень

Дата добавления: 05.04.2024 | 01:22:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Мир - Снова осень

Снова осень,простуды и болезни
Autumn again, colds and illnesses
Прошу,хоть на мгновение из мыслей исчезни,
Please, just for a moment, disappear from your thoughts,
Третья по счёту уже за плечами,
The third one is already behind us,
И вновь о тебе курсивом ночами,
And again about you in italics at night,
С этими листьями опадут твои слова,
Your words will fall with these leaves,
Сказанные сгоряча,искренне едва
Spoken in the heat of the moment, hardly sincerely
Ведь я жила от встречи до встречи,
After all, I lived from meeting to meeting,
До сих пор помню твои руки и плечи,
I still remember your arms and shoulders,
Я где-то отсюда далека в мыслях,
I'm somewhere far from here in my thoughts,
Эти моменты не в годах и не в числах,
These moments are not in years or numbers,
Они со мной каждую минуту.
They are with me every minute.
Вспоминаю всё во сне как будто...
I remember everything in a dream as if...
Уходя уходил,потом возвращался
When he left he left, then returned
Приезжал опять,глупо улыбался.
He came again and smiled stupidly.
Взять бы за руку,не дать уйти.
I wish I could take you by the hand and not let you leave.
Отпускаю,но останется в памяти.
I let it go, but it will remain in my memory.


Осень,мрак,эти грустные куплеты,
Autumn, darkness, these sad couplets,
Старая,платформа пепел сигареты.
Old platform, cigarette ashes.
И твой взгляд в моем сердце навсегда
And your look is in my heart forever
Ведь это ты,когда по стёклам вода.
After all, it’s you when there’s water on the glass.
Это ты когда сжимает всё изнутри
It's you when it squeezes everything from the inside
Ты-моя боль,что уже позади.
You are my pain that is already behind me.
это ты болезнь,что неизлечима,
you are a disease that is incurable,
Это ты тот,кто проходит мимо.
You are the one who passes by.
Это ты тот,кого ненавижу,
You're the one I hate
Это ты тот,кого вряд ли увижу.
You're the one I'm unlikely to see.
Это ты украл мои воспоминания.
It was you who stole my memories.
Твой образ на уровне подсознания.
Your image is at the subconscious level.
Закрываю глаза-снова ты.
I close my eyes and it’s you again.
Я так устала,честно.твои черты
I'm so tired, honestly. your features
Ищу в прохожих,но незадача
I'm looking for passers-by, but no luck
Ведь с каждым днём всё будет иначе.
After all, every day everything will be different.