Тексты песен   >   С > Саша Немо > Я сюда еще вернусь

Саша Немо - Я сюда еще вернусь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Немо

Название песни: Я сюда еще вернусь

Дата добавления: 01.05.2023 | 21:22:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Немо - Я сюда еще вернусь

Припев:
Chorus:
Пролетают мимо звезды и года,
Fly past the star and years,
Оставляя за спиною города.
Leaving behind the back of the city.
И пока мои друзья со мной, - клянусь:
And while my friends are with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Такой отважный, я стану капитаном однажды.
So brave, I will become the captain once.
Такой бесстрашный, я буду кем-то больше, чем Сашей!
So fearless, I will be someone more than Sasha!
Но, если нету рядом друзей, тогда Земля в иллюминаторе не видна!
But, if there are no friends nearby, then the earth in the porthole is not visible!
И их плечу, доверяю, словно своему плечу!
And I trust their shoulder, as if to my shoulder!


Припев:
Chorus:
Пролетают мимо звезды и года, -
Fly past the star and years, -
Мимоходом, мимолетом! Ну, как всегда!
In passing, by passing! Well, as always!
Но, пока мои со мною, я клянусь:
But while mine with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Пролетают мимо звезды и года,
Fly past the star and years,
Оставляя за спиною города.
Leaving behind the back of the city.
И пока мои друзья со мной, - клянусь:
And while my friends are with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Календарями лишь несколько страниц между нами.
Calendars are only a few pages between us.
На картах, где-то, нас разделяют лишь сантиметры.
On the maps, somewhere, we are shared only by centimeters.
Но если рядом нет любви, тогда Земля в иллюминаторе не видна!
But if there is no love nearby, then the earth in the porthole is not visible!
Её крылу доверяю словно своему плечу!
I trust her wing as if my shoulder!


Припев:
Chorus:
Пролетают мимо звезды и года, -
Fly past the star and years, -
Мимоходом, мимолетом! Ну, как всегда!
In passing, by passing! Well, as always!
Но, пока мои со мною, я клянусь:
But while mine with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Пролетают мимо звезды и года,
Fly past the star and years,
Оставляя за спиною города.
Leaving behind the back of the city.
И пока мои друзья со мной, - клянусь:
And while my friends are with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Радуйся небу и пой! Оставаясь таким, каким тебя знали свои, -
Rejoice in the sky and sing! Remaining the way you knew yours, -
С конкретными целями, верою, правдою. Чист на пределе!
With specific goals, faith, truth. Pure to the limit!
Но помни о тех, кто спасательный круг тебе бросил однажды,
But remember those who left you a lifebuet once,
Когда ты падал-вставал, падал-вставал. И не раз, и не дважды!
When you fell, settled down, fell and settled. And more than once, and not twice!


И нету ценней их веры! Своих же в тебя!
And there is no more valuable of their faith! Your own in you!
Приди ты первым или последним - не важно!
Come first or last - it doesn’t matter!
Главное знать, что за каждым падением - взлет, пъедесталы, цветы.
The main thing is to know that behind every fall is a take -off, pursuits, flowers.
Я пройду этот путь, за собой оставляя следы.
I will go this path, leaving traces behind me.


Нет печальнее фразы: Прощай...
There is no sadder phrase: goodbye ...
Тихо улыбнусь... Я сюда еще вернусь. Клянусь!
I’ll smile softly ... I'll be back here. I swear!


(Пролетают мимо звезды и года,
(Fly past the star and years,
Оставляя за спиною города.
Leaving behind the back of the city.
И пока мои друзья со мной, - клянусь:
And while my friends are with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!)
I'll be back here! I'll be back here!)


Припев:
Chorus:
Пролетают мимо звезды и года, -
Fly past the star and years, -
Мимоходом, мимолетом! Ну, как всегда!
In passing, by passing! Well, as always!
Но, пока мои со мною, я клянусь:
But while mine with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!


Пролетают мимо звезды и года,
Fly past the star and years,
Оставляя за спиною города.
Leaving behind the back of the city.
И пока мои друзья со мной, - клянусь:
And while my friends are with me, I swear:
Я сюда вернусь! Я сюда еще вернусь!
I'll be back here! I'll be back here!
Смотрите так же

Саша Немо - Изумруды глаз

Саша Немо - Не модный

Саша Немо - Я так хотел бы тебя выдумать

Саша Немо - Бульбаш

Саша Немо - Одна

Все тексты Саша Немо >>>