Тексты песен   >   С > Саша Полднев ст. Алексей Кусков > Песня о Поисковых Отрядах

Саша Полднев ст. Алексей Кусков - Песня о Поисковых Отрядах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Полднев ст. Алексей Кусков

Название песни: Песня о Поисковых Отрядах

Дата добавления: 25.12.2022 | 21:00:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Полднев ст. Алексей Кусков - Песня о Поисковых Отрядах

Уже пришли другие времена.
Other times have already come.
Но для страны, так много испытавшей,
But for a country that has experienced so much,
Как прежде, не окончена война,
As before, war is not over,
Пока не погребен последний павший.
Until the last fallen has been buried.
И каждый год, едва растаял снег,
And every year, the snow barely melted,
Не ради денег, и не за награды,
Not for the sake of money, and not for rewards,
А для того, что б помнил человек,
And for the fact that the person remembered,
Уходят поисковые отряды.
Search units are leaving.
Идут туда, где раньше шли бои,
They go to where the battles were going on before,
Туда, где с кровью мужество смешались.
There, where the courage mixed with blood.
И память вынимают из земли,
And the memory is taken out of the ground,
О тех бойцах, что в ней на век остались.
About those fighters who remained in it for a century.
О тех, кому навечно двадцать пять,
About those who are forever twenty -five,
Или семнадцать… Их застыло время.
Or seventeen ... Time froze them.
Не отступила, выстояла рать!
I did not retreat, I survived the army!
И мы в долгу пред ними…
And we are in debt before them ...
Перед всеми…
Before everyone ...
И если кто-то спросит напрямик,
And if someone asks straight
На меркантильность глупо намекая,
Mercantile is stupid hinting,
Скажи, что ищешь ты, поисковик?
Tell me, what are you looking for a search engine?
Отвечу – память! Потому, что знаю
I will answer - memory! Because I know
Что тысячи и тысячи бойцов,
That thousands and thousands of fighters,
Ненайденных, неназванных героев,
Unnecessary, unnamed heroes,
Не зря остались там, среди лесов,
No wonder they stayed there, among the forests,
А для того, что б жили мы с тобою.
And for the fact that we lived with you.
И вновь склоняет головы народ,
And again the people include their heads,
На обелисках выбивая даты…
On the obelisks, knocking out the dates ...
Вы знаете – война еще идет,
You know - the war is still going on,
Пока не захоронены солдаты.
Until the soldiers are buried.
Вы знаете – война еще идет,
You know - the war is still going on,
Пока не захоронены солдаты.
Until the soldiers are buried.
........................
......................
Пока лежат в болотах и лесах
While lying in swamps and forests
Бойцы, что жизнь отдали в страшных битвах.
Fighters that life gave in terrible battles.
А души… души их на небесах…
And the souls ... their souls in heaven ...
И в памяти… И в песнях… И в молитвах…
And in memory ... and in songs ... and in prayers ...
...........................
...........................