Саша Прохоров - Сторож Абубакиров - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Саша Прохоров - Сторож Абубакиров
Сторож Абубакиров выстрелил солью в ноздри,
The watchman Abubakirov shot salt in his nostrils,
и из его квартиры странные сны полезли..
And from his apartment strange dreams climbed ..
пусть все соседи знают - правду писал Чуковский,
Let all the neighbors know - Chukovsky wrote the truth,
вывернул наизнанку пыльные наши бездны..
I turned our dusty abysses inside out ..
мимо бегут окапи,сторожа взгляд-что скальпель,
Ostapi, a watchman, look, what a scalpel, run by
каждый надрез на коже пыльных окон просчитан.
Each incision on the skin of dusty windows is calculated.
вырежет всем нам крылья и улететь заставит,
Cut all of us wings and will make you fly away,
чтоб не мешали плавать Шивам, во лбу зашитым.
So that they do not interfere with the shivam, in the forehead sewn.
В воздухе крепком, горьком, словно вторая стопка,
In the air strong, bitter, like a second stack,
очень смешно тонули наших детей эсминцы,
The destroyers drowned our children very funny,
первой любви байдарки, лучших друзей подлодки..
First love of kayaks, best friends of submarines ..
сторож вспотел и стонет, выдохся, высох, выцвел.
The watchman sweated and groans, exhausted, dry, faded.
любит-не любит,ой ли... зубы-ромашки стёрты.
Love, he loves, oh, ... The broth-ruffs are erased.
жирные запятые в кровь чешут лица спящим.
Fat commas in the bloodstream are begging the faces of sleeping.
сторож цветёт и пахнет.сторожем послан к чёрту,
The watchman blooms and smells. Wrongly sent to hell,
мир за окном, в котором признан ненастоящим
The world outside the window is recognized as fake
взмах ледяной ладони,свитер прожжёный трижды,
a wave of an icy palm, a sweater burned three times,
батя-прожжёный урка,сам он,угрюмый ангел.
Dad-saved Urka, he himself, a gloomy angel.
слиплись его ресницы, въехал на велорикше
His eyelashes stuck together, drove into a bike ricksha
В лёгкие запах детства, алые зреют маки...
In the light smell of childhood, red matters ripen ...
Топчется люд нерусский в грязной прихожей мира.
The people of non -Russian in the dirty hallway of the world are stomping.
Стынет кровей похлёбка, нашей деревне - крышка.
The stew is crushing blood, our village is a lid.
Мятые бабы чахнут. И протекают миррой
The crumpled women are stuck. And they flow Mirra
Чёрные дыры ртов их, связанных слов одышкой.
Black holes of their mouths related words with shortness of breath.
Мухи - и те подохли. От баламути здешней.
Flies - and they died. From Balamuti here.
От карамельных взоров юношей, впавших в спячку.
From the caramel eyes of boys who hibernated.
Абубакиров плачет, и на ремни их режет.
Abubakirov cries, and cuts them on the belts.
Он жил в лихие годы. Он под диван их спрячет.
He lived in dashing years. He will hide them under the sofa.
Сам ты ненастоящий - гаркнет в порыве злости
You yourself are fake - barks in a fit of anger
Тёмным аллеям парка, ржавым фиалкам сонным,
Dark alleys of the park, rusty violets sleepy,
Пнёт по смешной мордашке, нет никакого после...
It gets a funny face, there is no after ...
Шансов не так уж много - снова проснутся дома,
There are not so many chances - at home will wake up again,
Стать колокольным звоном. зону топтать дождями,
Become a bell ringing. trampled the zone with rains,
Вырвать язык-кукушку ходикам захворавшим...
Tear out the dosks of the walkers who have become overwhelmed ...
Но постараться стоит. Это пройдёт с годами.
But it’s worth trying. This will pass over the years.
Будет с улыбкой думать, как он неправ, вчерашний.
It will think with a smile how wrong he, yesterday.
Смотрите так же
Саша Прохоров - Песенка о безоглядной любви
Саша Прохоров - Паутиной Лаптевых