Тексты песен   >   С > Саша Прохоров > В гости к тебе пришёл

Саша Прохоров - В гости к тебе пришёл - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Прохоров

Название песни: В гости к тебе пришёл

Дата добавления: 21.03.2025 | 21:24:27

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Прохоров - В гости к тебе пришёл

Я в гости к тебе пришёл. Сидел консьерж,как на паперти.
I came to visit you. The concierge sat as if on a porch.
Ты накрыла. Ломился стол и даже рвались скатерти.
You set the table. The table was breaking and even the tablecloths were torn.
От всяких изысканных яств и повышенного внимания
From all the exquisite dishes and increased attention
Я стал матёр и горазд и всё крепче держал подстаканник.
I became seasoned and skilled and held the glass holder tighter.
Водка лилась рекой. Водка - она всегда так.
Vodka flowed like a river. Vodka is always like that.
Стоит махнуть рукой и станешь её солдатом.
You only have to wave your hand and you will become its soldier.
Ты была как погожий апрель - мокра и взбудораженна.
You were like fine April - wet and excited.
В стёкла стучался шмель. Впрочем, не это важно.
A bumblebee was knocking on the glass. However, this is not important.
Важно то, что в груди клокотала сиропом клюквенным
What is important is that in my chest, the night was seething with cranberry syrup. And there was still a smell of inner freedom ahead.
Ночь. А ещё впереди пахло свободой внутренней.
The vodka was still flowing. My cheeks were torn like shrouds.
Водка лилась ещё. Щёки рвались плащаницами.
The flammability of my cheeks played a cruel joke on my faces.
Воспламеняемость щёк злую шутку играла с лицами.
And then - a masquerade ball. Everyone in their own way, from the dining room to the bedroom.
А дальше - бал-маскарад. Кто куда, из столовой в спальную.
And so from night until morning, the whole crowd, without exception, en masse...
И так с ночи до утра, всей толпой, поголовно,повально...
You invited me to visit. For eternal settlement.
Ты в гости меня звала. На вечное поселение.
We glued mirrors together, escaping from solitude.
Мы склеивали зеркала, спасаясь от уединения.
I came to visit you. The concierge looked away..
Я в гости к тебе пришёл. Консьерж отвёл глаза в сторону..
I came to visit you. To poison myself with your spores.
Я в гости к тебе пришёл. Отравиться твоими спорами.
I came to visit you. To choke on your poisons.
Я в гости к тебе пришёл. Подавиться твоими ядами.
But I was stabbed with a knife. And was buried with shovels.
Но был зарезан ножом. И был закопан лопатами.
Смотрите так же

Саша Прохоров - На мели мель

Саша Прохоров - Невидимки

Саша Прохоров - Оплеуха

Саша Прохоров - Песенка о безоглядной любви

Саша Прохоров - Паутиной Лаптевых

Все тексты Саша Прохоров >>>