Тексты песен   >   С > Саша Прохоров > Вот такой весёлый праздник Новогод

Саша Прохоров - Вот такой весёлый праздник Новогод - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Прохоров

Название песни: Вот такой весёлый праздник Новогод

Дата добавления: 08.08.2024 | 02:18:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Прохоров - Вот такой весёлый праздник Новогод

Нам нализаться бы брусничной вязкой браги,
We would have a lingonberry mubbles to gleam,
Окоченевшим наждаком уснувших губ,
Chopped sandpaper of lips,
Но, слёз репейником заросшие, зрачков твоих овраги
But, tears of burdock overgrown, your pupils of your ravines
Лобызают одиночества тайгу.
Lighting loneliness of the taiga.


Пхеньянских вод игристых, в неводе скулящих
Pyongyang waters sparkling, in a non -winged one
Пригонит жирных туч апрельская орда...
Power the fat clouds April Horde ...
Играю только для тебя, играю в долгий-долгий ящик,
I play only for you, I play a long, long box,
Пусть в меня теперь впадает Иордан.
Let Jordan fall into me now.


Затылок мой, трясины всякие видавший,
My head, all kinds of quagmers,
Не холодило дуло вычеркнутых клятв,
The muzzle of sore oaths did not refrige.
Но рыло кляксою оплавилось, оно, увы, не Ваше...
But the snout was melted, it, alas, is not your ...
Но и ваши нервы больше не скулят..
But your nerves no longer whine ..


Нет, не с обиды лью Вам полночь в миокарды,
No, not with offense pour in myocardials for midnight,
Вы не острей уставших чавкать гильотин.
You are not keenly tired of champing guillotine.
К тому же казнь моя отложена в колоду битых карт,
In addition, my execution is postponed in a deck of broken cards,
ищи-свищи, чьё небо мне теперь коптить...
Look for the guns, whose sky is now to smoke ...


Икая с зимнего заносчивого солнца,
Hiccuping from the winter arrogant sun,
садитесь на уши? - я еду под откос.
Sit on your ears? - I'm going downhill.
бледнеет барышня, пусть, съёжится, лисица, отвернётся,
The young lady turns pale, let him get around, the fox will turn away,
Не алкая русской сьесты злой мороз.
Not alkai Russian siza evil frost.


я пью до дна, месье, очисти-ка фарватер,
I drink to the bottom, Monsieur, cleaning the fairway,
иду на 'вы',мне не престало повторять.
I'm going to 'you', I didn’t stop repeating.
насытив каждый ваш, горбинкой скрытый, выдохшийся кратер,
Satering each of yours, hidden hidden, exhausted crater,
Кто-то скажет: Чувства лучше перепрячь...
Someone will say: it is better to straighten feelings ...


колючей проволокой снежных горизонтов
barbed wire of snow horizons
запеленайте лучше аистов своих,
Swell better than your storks,
Я на рывок уйду, не теплясь в Вас опарою ребёнка,
I will leave for a jerk without getting warm in you, I will oppose the child,
Нас ли в памяти потомков заварить?...
Are we in the memory of descendants to brew? ...


Чуть поворчит сугроб, июлем опылённый,
A little rotes a snowdrift, pollinated in July,
Заправит лежбище тоскующей травой..
Refuel the roy of melancholy grass ..
Глядь - отравилось, стало быть земля, но внешностью зелёной
Look - poisoned, therefore the earth, but the appearance of the green
Не зовёт меня и ты не соизволь...
He does not call me and you are not deigned ...


В стране фикс-прайса всё становится трухою,
In the country, Fix Perse becomes clear,
Ветров порывистых уснули косяки...
Winds of impulsive shoals fell asleep ...
Наговорившись сам с собою, каждый медленно уходит,
Talking to himself, everyone slowly leaves,
Представляясь - был как вы - таким-сяким...
Presenting - was like you - so -so ...


Листвой коричневой на гречневое небо
Brown foliage on the buckwheat sky
Свалился глаз лиловый твой катамаран..
Your ears fell off your lilac catamaran ..
Не что есть сил, а как письмо самой себе читая, бегло,
There is no strength, but how to read a letter to yourself, fluently,
Проскользил и не нашёл, кого забрать...
Slipped and did not find who to pick up ...


Записка в чайнике, пельмени на тарелке,
Note in a teapot, dumplings on a plate,
Прикручен к форточке осунувшийся стриж...
A haggard haircut is screwed to the window ...
И никого простить нельзя, но быть прощённым тоже некем...
And no one can be forgiven, but there is also no one to be forgiven ...
Брешью в веках, шишем в памяти паришь...
Brash for centuries, you scare in your memory ...
Смотрите так же

Саша Прохоров - На мели мель

Саша Прохоров - Невидимки

Саша Прохоров - Оплеуха

Саша Прохоров - Песенка о безоглядной любви

Саша Прохоров - Паутиной Лаптевых

Все тексты Саша Прохоров >>>