Тексты песен   >   С > Саша Ветер aka СВ feat NeeL > дружба-2

Саша Ветер aka СВ feat NeeL - дружба-2 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Саша Ветер aka СВ feat NeeL

Название песни: дружба-2

Дата добавления: 11.01.2023 | 07:06:08

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Саша Ветер aka СВ feat NeeL - дружба-2

Я перестал ценить позы и образы,
I stopped appreciating poses and images,
Мальчиков нарциссов, что звёзды в любой отрасли.
Boys of daffodils that stars in any industry.
Давно их след простыл, мне ближе смех простых,
For a long time their trace caught a cold, the laughter of simple ones is closer to me,
Я бы их всех простил - братская дружба
I would forgive them all - fraternal friendship
Места нет гордости.
There is no pride.


Кто отошёл от меня - мне без разницы.
Who moved away from me is no difference to me.
Пускай не будет от этого не грустно не радостно,
Let it not be sad from this, not joyful,
По ним я не тоскую.
I am not longing for them.
Второй красиво дует губы, первый злобно жмёт скулы,
The second blows his lips beautifully, the first viciously presses the cheekbone,
Их лицемерную сладость в один момент как ветром сдуло.
Their hypocritical sweetness at one moment blown away by the wind.


В моём представлении дружба взаимной должна быть
In my view, friendship of mutual should be
Она прощает и терпит, если твой брат имел слабость,
She forgives and endures if your brother had weakness,
То поддержать не обязанность - просто как должное,
Then to support is not a duty - just for granted,
Но теперь прошлое сожжено, словам вашим грош цена
But now the past is burned, your words are a penny price


Нет, себя не чувствую брошенным,
No, I don't feel abandoned,
Вот посмотри фото: два брата, оба бородаты,
Look at the photo: two brothers, both beards,
Но стёрты напрочь контакты,
But the contacts are completely erased,
Будут здороваться вряд ли,
Will be unlikely to greet
Такой вот взросло-подростковый спектакль
Such an adult teenage performance


Припев:
Chorus:
Она билась в конвульсиях, билась из последних сил,
She fought in convulsions, fought with all her strength,
Стояла на смерть - пытаясь себя спасти!
She stood to death - trying to save myself!
Дружба разрушена и тут не до сказок, прости!
Friendship is destroyed and here not to fairy tales, I'm sorry!
Была удушена от недосказанности.
Was suffocated from incredited.


2 куплет:
2 verse:


Ситуация - бред, правда,
The situation is nonsense, however,
И кто ты человек, что звался братом,
And who are you a person, what was called a brother,
Кому был рад в бедности и богатым,
Who was glad in poverty and rich,
Однако, к чему серенады?
However, why the serenades?
Не созвонились пару раз - он закричал об обратном
Did not call a couple of times - he screamed about the opposite


Куда причалил ты, чьи берега там?
Where did you moor, whose shores are there?
Хотя не важно - наверняка не ватокаты ребята,
Although it doesn’t matter - for sure it is not good guys,
Менталитет адекватный
The mentality is adequate
Не дали те, мы в темноте ищем правду.
Those did not give, we are looking for the truth in the dark.
Ради детей - в ожидании зарплаты.
For the sake of children - waiting for a salary.


Не важно ведь слово - воздух, время - вода
It doesn't matter because the word is air, time - water
Вы встали в позу ведь по проводам не передал
You got into the pose because you didn’t give it through the wires
То чем дышать, давай, братан, удачи дамам твоим,
What to breathe, come on, brother, good luck to your ladies,
Свершений планам, и мир сыну.
Accomplishments to plans, and peace to the son.


Дай Бог остыну, найдутся силы сказать "прости" но
God forbid, there will be the strength to say "sorry" but
Уже сделано столько, что не разгрести нам... самим.
So much has already been done that not to display us ... ourselves.
Утеха гордости есть слабость, ты не простил а Бог простит - и ладно.
There is weakness of pride, you have not forgiven, but God will forgive - and okay.