Иди не спеша
Go slowly
Бедный мальчик сел в трамвайчик
The poor boy sat in a tram
И поехал по периметру тоски…
And drove around the perimeter of longing ...
Небо с тучей нахлобучил
The sky with a cloud sang
Вместо кепки прямо на виски.
Instead of caps directly on the whiskey.
Все печали развенчает
All sorrows debunge
Стук колесиков об рельс
Kind of wheels on rails
Наши беды как торпеды
Our troubles are like torpedoes
Где ж ты, мой доктор Парацельс?
Where are you, my doctor Paracelsus?
А вдали расплывались фонари
And in the distance the lanterns blurred
И рассвет зажигал вселенский свет.
And the dawn lit up the Ecumenical Light.
А вверху на облачке сидит бох
And at the top on the cloud sits a boch
У него в копилочке копится любовь
His love is accumulating in his piggy bank
Одиноко в лодочке качается душа
The shower swing lonely in the boat
Плыви не спеша…
Swim slowly ...
Плыви не спеша…
Swim slowly ...
Иди не греша.
Go not sin.
Тот трамвайчик едет в Нальчик,
That tram goes to Nalchik,
А оттуда по Садовому кольцу
And from there on the garden ring
Выше крыши, церкви выше,
Above the roof, the church is higher,
И с волос прямо по лицу.
And from the hair right on the face.
А вдали расплывались фонари
And in the distance the lanterns blurred
И рассвет зажигал вселенский свет.
And the dawn lit up the Ecumenical Light.
Впереди все новое, забытое старое,
Ahead everything is new, forgotten old,
Старое пропало, сгоревшее пожарами,
The old was gone, burned with fires,
Прямо сквозь лучики пробивается лик,
A face breaks through the rays,
Непонятно толи мальчик толи старик.
It is not clear the felts of the boy Toli the old man.
Саутин Артём - Сквозь время и пространство
Саутин Артём - Догорает костёр
Саутин Артём - Отель 1000 звезд
Саутин Артём - Как хорошо что я вам не испортил жизнь
Саутин Артём - Полярная звезда
Все тексты Саутин Артём >>>
