Счастливый совок - СССР - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Счастливый совок

Название песни: СССР

Дата добавления: 28.05.2024 | 14:08:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Счастливый совок - СССР

Я открыл глаза, спят отец и мать,
I opened my eyes, my father and mother were sleeping,
Только луч в окно.
Just a beam through the window.
За окном светло, время завтракать,
It's light outside, it's time for breakfast,
А я удрал в кино.
And I ran off to the cinema.
Шел я длинною улицей
I was walking down a long street
и от солнышка жмурился,
and squinted from the sun,
и мне было не страшно,
and I wasn't afraid
мне было тепло.
I felt warm.


Я был маленький, мультик старенький
I was little, old cartoon
«Цветочек Аленький»,
"Scarlet Flower"
Власть Советская, глазки мокрые,
Soviet power, wet eyes,
Чудище доброе – вот что помню я!
A good monster - that’s what I remember!
Я был маленький, мультик старенький
I was little, old cartoon
«Цветочек Аленький», счастье детское,
“Scarlet Flower”, children’s happiness,
Чудище доброе – вот что помню я…
A good monster - that’s what I remember...


Я поймал жука, сунул в коробок,
I caught a beetle, put it in a box,
К уху приложил.
He put it to his ear.
Пусть себе жужжит, а я рванул вперед,
Let him buzz, and I rushed forward,
Сколько было сил.
How much strength there was.
И кассирше той заспанной
And that sleepy cashier
Я сказал: «Тётя, здравствуйте!»
I said: “Aunt, hello!”
И на детские денежки билетик купил…
And I bought a ticket with the children’s money...


Я был маленький, мультик старенький
I was little, old cartoon
«Цветочек Аленький»,
"Scarlet Flower"
Власть Советская, глазки мокрые,
Soviet power, wet eyes,
Чудище доброе – вот что помню я!
A good monster - that’s what I remember!
Я был маленький, мультик старенький
I was little, old cartoon
«Цветочек Аленький», счастье детское,
“Scarlet Flower”, children’s happiness,
Чудище доброе – вот что помню я…
A good monster - that’s what I remember...


Страна Советов – одни запреты!
The Land of the Soviets - only prohibitions!
Нету мобильных и нет Интернета,
No mobile phones and no Internet,
И нет ничего!
And there is nothing!
Ну а сегодня время другое,
Well, today the time is different,
Время богатое, время лихое.
Rich times, hard times.
Но только ребенка я своего
But I am only my child
Никуда не пущу одного!
I won’t let one go anywhere!


Власть Советская…
Soviet power...


Вот что помню я!
That's what I remember!


Я был маленький, мультик старенький
I was little, old cartoon
«Цветочек Аленький», счастье детское,
“Scarlet Flower”, children’s happiness,
Чудище доброе – вот что помню я…
A good monster - that’s what I remember...