Тексты песен   >   С > Селин Дион > Je reve son visage

Селин Дион - Je reve son visage - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Селин Дион

Название песни: Je reve son visage

Дата добавления: 07.12.2024 | 09:46:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Селин Дион - Je reve son visage

Je rêve son visage je décline son corps
Я мечтаю о ее лице, я отказываюсь от ее тела
Et puis je l'imagine habitant mon décor
А потом я представляю, как он живет в моем декоре
J'aurais tant à lui dire si j'avais su parler
У меня было бы так много, чтобы сказать ему, если бы я смог говорить
Comment lui faire lire au fond de mes pensées?
Как заставить его читать внизу моих мыслей?


Mais comment font ces autres à qui tout réussit?
Но как эти другие делают, кто все добивается успеха?
Qu'on me dise mes fautes mes chimères aussi
Позвольте мне рассказать мне мои недостатки, мои химеры тоже
Moi j'offrirais mon âme, mon coeur et tout mon temps
Я бы предложил свою душу, мое сердце и все время
Mais j'ai beau tout donner, tout n'est pas suffisant
Но я могу все дать, всего этого недостаточно


S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
Если мы немного изменили ситуацию, точно так же, как даст
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité
Я бы сделал этот мир мечтой, вечностью


J'ai du sang dans mes songes, un pétale séché
У меня есть кровь во сне, сушеный лепесток
Quand des larmes me rongent que d'autres ont versées
Когда слезы питаются на меня, которые пролили другие
La vie n'est pas étanche, mon île est sous le vent
Жизнь не водонепроницаем, мой остров под ветром
Les portes laissent entrer les cris même en fermant
Двери позволяют крикам войти даже путем закрытия


Dans un jardin l'enfant, sur un balcon des fleurs
В саду, ребенок, на балконе цветов
Ma vie paisible où j'entends battre tous les coeurs
Моя мирная жизнь, где я слышу, как все сердца бьют
Quand les nuages foncent, présages des malheurs
Когда облака идут на это, предзнаменования несчастий
Quelles armes répondent aux pays de nos peurs?
Какое оружие реагирует на страны наших страхов?


S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Si l'on changeait les choses un peu, rien qu'en aimant donner
Если мы немного изменили ситуацию, точно так же, как даст
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Je ferais de ce monde un rêve, une éternité
Я бы сделал этот мир мечтой, вечностью


S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Si l'on pouvait changer les choses et tout recommencer
Если бы вы могли что -то изменить и начать все снова
S'il suffisait qu'on s'aime, s'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы быть любимым, если этого было достаточно, чтобы полюбить
Nous ferions de ce rêve un monde
Мы сделаем эту мечту миром
S'il suffisait d'aimer
Если этого было достаточно, чтобы любить
_
_


Я мечтаю о его лице, я отказываюсь от его тела,
Я полагаю, я буду, я
Я представляю его, живущим рядом со мной
Я невременный
Я бы рассказала ему так много, если бы только знала как…
Я беда
Что я могу сделать, чтобы он мог читать мои мысли?
Я не будучи, я не буду?


Но что делают другие, у кого это получается все время?
В конце концов, вы кожу
Я бы предложила мою душу, сердце, жизнь,
Я беда
Но даже если я сделала бы все это, этого всего не достаточно.
Всего лишь в ядрелалах, то есть, что -то.


Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить
Esli obыitath yrugega -bыlo dosttoчno, eыie bы bы bo bo
Если бы у нас был хоть один шанс только любить,
ESli -u yas bshol хoththe odin шanstolgo
Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить
Esli obыitath yrugega -bыlo dosttoчno, eыie bы bы bo bo
Я бы сделала эту мечту вечной.
Я бедайлалах.


Я вижу кровь в моих снах, в сухом лепестке
Я.
Когда слезы ранят во мне то, что другие теряют,
Коджанс -аноте
Жизнь не водонепроницаема, мой остров под ветром
Nheзne nedodoproonhonicemaemaemaema, то, что нужно
Двери кричат, даже если они закрыты.
ДВЕРИ КРИХАТ, ДАХЕР ЭСЛИ ОНИ


В саду малыш, на балконе цветы,
ВЫБОР МАЛИ, НАБЕР
В моей тихой жизни я слышу каждое биение сердца,
Vomoshoshoй жiзni -yslышiau -kaжdoe -gieniee -serdцa,
Когда облака темнеют, поют о грустных временах.
КОБАЛАКАНА, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.
Что является ответом в странах наших страхов?
Всего я.


Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить,
ESli obыiTath drugaAraAraAraAr -nbыlo dostatoчno, ehыie bы bыbfore
Если бы у нас был шанс начать все сначала.
ESli -u -naS -nbыl -ancastath.
Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить,
ESli obыiTath drugaAraAraAraAr -nbыlo dostatoчno, ehыie bы bыbfore
Мы бы сделали эту мечту вечной,
Мы бы -сделали


Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить,
ESli obыiTath drugaAraAraAraAr -nbыlo dostatoчno, ehыie bы bыbfore
Если бы у нас был шанс начать все сначала.
ESli -u -naS -nbыl -ancastath.
Если бы любить друг друга было достаточно, если бы было достаточно любить,
ESli obыiTath drugaAraAraAraAr -nbыlo dostatoчno, ehыie bы bыbfore
Мы сделали бы из этой мечты мир
Мк -млали иато
Если бы было достаточно любить…
Эсли Бёсдотсостюно иитит…
Смотрите так же

Селин Дион - You and I were ment to fly

Селин Дион - Oh,listen to a maiden's prayer

Селин Дион - Soak around like butterflies

Селин Дион - Fly,fly little wing

Селин Дион - At last my love has come along

Все тексты Селин Дион >>>