Семен Слепаков - Просто денег нет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Семен Слепаков - Просто денег нет
Семён Слепаков - Обращение к народу
Semyon Slepakov - appeal to the people
06/06/2016
06/06/2016
Здравствуйте все российские люди, я ваш премьер.
Hello all Russian people, I am your prime minister.
Чтобы жили вы лучше, мы приняли ряд эффективных мер.
To live better, we took a number of effective measures.
Круглосуточно, не смыкая глаз, мы работали,
Around the clock, without closing our eyes, we worked,
занимались мы вашими нуждами и заботами.
We were engaged in your needs and worries.
И я рад сообщить вам итоги работы последних лет:
And I'm glad to tell you the results of the work of recent years:
Результаты есть, просто денег нет.....
There are results, there is just no money .....
Припев:
Chorus:
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Вы держитесь здесь, просто денег нет
You stay here, there is just no money
Всё рассчитано, всё работает как часы у нас:
Everything is calculated, everything works like a clock with us:
Продаётся лес, продаётся нефть, продаётся газ,
Forest is sold, oil is sold, gas is sold,
Заключаются сделки крупные с иностранцами,
Large transactions are concluded with foreigners,
И текут отовсюду большие потоки финансов к нам.
And large flows of finances flow to us from everywhere.
Такого подъёма страна не видела много лет,
The country has not seen such a rise for many years,
Чем гордиться - есть, просто денег нет.
What to be proud of - there is, there is simply no money.
Припев:
Chorus:
Хорошего вам настроения (держитесь там)
Good mood (hold on there)
Хорошего вам настроения (просто денег нет)
Good mood (just no money)
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Вы держитесь здесь, просто денег нет
You stay here, there is just no money
В общем, такие у нас хорошие новости,
In general, we have such good news,
В отпуск уходим мы радостно, с чистой совестью,
On vacation we go joyfully, with a clear conscience,
В награду за то, что работали мы, не смыкая глаз,
As a reward for the fact that we worked without closing our eyes,
Ждут роскошные яхты и самолёты нас.
Luxurious yachts and planes are waiting for us.
Ждут Мальдивы, Монте-Карло, Лондон и Пхукет.
The Maldives are waiting for, Monte Carlo, London and Phuket.
Мы бы взяли вас, просто денег нет.
We would take you, there is simply no money.
Припев:
Chorus:
Хорошего вам настроения (и всего доброго)
Good mood (and all the best)
Хорошего вам настроения (здоровья главное)
Good mood (the main thing)
Хорошего вам настроения (главное это здоровье)
Good mood (the main thing is health)
Вы держитесь здесь, просто денег нет
You stay here, there is just no money
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Хорошего вам настроения (осенью увидимся)
Good mood (will see you in the fall)
Хорошего вам настроения
Have a good mood
Вы держитесь здесь, просто денег нет.
You stay here, there is just no money.
Премьера песни "Семён Слепаков - Обращение к народу" состоялась - 6 июня 2016 года.
The premiere of the song "Semyon Slepakov - appeal to the people" took place - June 6, 2016.
Смотрите так же
Семен Слепаков - песня про игоря
Семен Слепаков - Последний из своего полка
Семен Слепаков - Патриотически-эротическая
Последние
Ablaze My Sorrow - As I Face The Eternity
Александр Кузнецов - Я когда-то вернусь
Beastie Boys - Lee Majors Come Again
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Ian Somerhalder ft. Nina Dobrev - Sorry's not enough