Сено-ВАЛ Студия DISSIPATION - Глянцевая мечта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сено-ВАЛ Студия DISSIPATION

Название песни: Глянцевая мечта

Дата добавления: 10.06.2022 | 17:22:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сено-ВАЛ Студия DISSIPATION - Глянцевая мечта

Я верю, я знаю
I believe, I know
Что ты в душе совсем другая
That you are completely different in the soul
Я думал, я видел
I thought I saw
Тебя я раньше ненавидел
I hated you before
Мне больше нет места
I no longer have a place
Здесь для двоих вдруг стало тесно
Here for two suddenly became crowded
Была ты так близко
You were so close
Но как могла ты пасть так низко?
But how could you fall so low?


Пр.
Etc.


Ты верила чужим словам
You believed other people's words
А я мечтал всё сделать сам
And I dreamed of doing everything myself
Продала душу за порок
Sold my soul for a vice
И в ночь шагнула за порог
And at night she stepped behind the threshold
Нам уготован скользкий путь
A slippery path is prepared for us
Нельзя уйти, нельзя свернуть
You can’t leave, you can't turn off
Всё что оставишь в жизни ты
All you will leave in life you
Обрывки глянцевой мечты
Scraps of glossy dreams
Осколки мёртвой красоты…
Fragments of dead beauty ...


Заметить, увидеть
Notice, see
Пройти, чтоб только не обидеть
Go in order not to offend
От жизни устала
Tired of life
Душа как серый камень стала
Soul like a gray stone became
В журналах улыбка
In the magazines a smile
На самом деле всё ошибка
Actually all a mistake
За славу продалась
For glory sold
Лишь на бумаге ты осталась…
Only on paper you stayed ...


Не помню солнца и луну
I do not remember the sun and the moon
Я помню лишь тебя одну
I remember only one of you
Твой стройный, тонкий силуэт
Your slender, thin silhouette
И нашу ночь, и тусклый свет
And our night, and dull light
Как ты смотрела мне в газа
How did you look at my gas
Как по лицу текла слеза
How a tear flowed across the face
Но ты исчезла – тебя нет
But you disappeared - you are not
Лишь твой портрет на дне газет…
Only your portrait at the bottom of the newspapers ...


Обрывки глянцевой мечты
Scraps of glossy dreams
Осколки мёртвой красоты
Fragments of dead beauty
Обрывки глянцевой мечты…..и я…
Scraps of glossy dreams ... .. and I ...