Серафим - куда уходят деньги - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Серафим

Название песни: куда уходят деньги

Дата добавления: 10.01.2024 | 02:50:30

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Серафим - куда уходят деньги

Говорят без труда нет и рыбки из пруда
They say without difficulty there is no fish out of the pond
Но моя рыба уплывает от меня всегда
But my fish always swims away from me
Куда уходят деньги, в какие города?
Where does the money go, to which cities?


Пот со лба, офисы и встречи
Sweat from the forehead, offices and meetings
Я в лени никогда точно не был никем замечен
I've never really been noticed by anyone when I'm lazy
Деньги складывал в карман, конверт и за квартиру
He put the money in his pocket, an envelope and for the apartment
Считал все в телефоне, что на отдых, что спущу в сортир, я
I counted everything on my phone, what to go on vacation, what I’ll throw in the toilet, I
Даму на свидания стал водить реже
I started taking the lady out on dates less often
Словно без питания будет легче мне же
As if it would be easier for me without food


Однако время шло, деньги шли большим потоком
However, as time went on, money flowed in in large numbers
И к тому моменту было несколько дохода истоков
And by that time there were several income sources
Меня подгоняли мечты, желания пороки
I was driven by dreams, desires and vices
вводить все в телефон стало жуткой морокой
entering everything into the phone has become a terrible hassle
С сожалением даже при такой зарплате
With regret, even with such a salary
Я вдруг понял что мне столько увы не хватит
I suddenly realized that unfortunately I don’t have enough
С бухгалтерским учетом я не в ладах
I'm not good with accounting
Где мои деньги, в каких городах?
Where is my money, in which cities?


Говорят без труда нет и рыбки из пруда
They say without difficulty there is no fish out of the pond
Но моя рыба уплывает от меня всегда
But my fish always swims away from me
Куда уходят деньги, в какие города?
Where does the money go, to which cities?
(2 раза)
(2 times)


И пока другим денег мало
And while others don’t have enough money
Я готов все проиграть и начать опять сначала
I'm ready to lose everything and start over again
если одни откладывают на чёрный день, так
if some people save for a rainy day, then
То кого то из нас ждёт вообще чёрный мрак
Then some of us are in for complete black darkness.
И мы все понимаем- это сейчас живем одним днём
And we all understand that now we live one day at a time
А что случится, когда будет жена и сын, втроём
What will happen when there is a wife and son, the three of them
Можно остаться ни с чем - ну да, пока
You can be left with nothing - well, yes, for now
Но я не хочу чтоб дети видели во мне дурака
But I don't want children to see me as a fool.
Оказаться из тех, кто не обеспечит навсегда
Be one of those who will not provide forever
И так беда- полны такими города
And so the trouble is, cities are full of such people
Пустые страны с бедняками
Empty countries with poor people
Что в надежде о будущем не имеют ничего в кармане
That in hopes of the future they have nothing in their pockets
Я не хочу закончить как мудак
I don't want to end up like an asshole
Поэтому вопрос- Где деньги, в каких городах?
Therefore, the question is: Where is the money, in which cities?


Говорят без труда не поймать и рыбку из пруда
They say you can't easily catch a fish out of a pond.
Но моя рыба уплывает от меня всегда
But my fish always swims away from me
Куда уходят деньги, в какие города?
Where does the money go, to which cities?
Смотрите так же

Серафим - Спасает вера

Серафим - шизофрения

Серафим - Давай Накуримся

Серафим - Не надо мне выносит мозг

Серафим - Последний серафим

Все тексты Серафим >>>