Тексты песен   >   С > Сердца Трёх > Засыпай

Сердца Трёх - Засыпай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сердца Трёх

Название песни: Засыпай

Дата добавления: 11.10.2023 | 05:58:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сердца Трёх - Засыпай

Прошлое вас преследует, нравится вам это или нет,
The past haunts you, whether you like it or not,
Это может быть даром или проклятьем, если вы это допустите.
It can be for nothing or curse if you allow it.


Последняя звезда догорала в ночи, а мы с тобой на перебой перебивали прибой,
The last star burned out in the night, and you and I interrupted the surf,
Кормили чаек хлебом, кормили клятвами любовь, но дальше позволь - прости,постой, пойми, не жалей, отпусти.
They fed the gulls with bread, fed love with oaths, but then let me - I'm sorry, wait, understand, do not regret it, let go.


Засыпай на руках мои, засыпай.. засыпай печаль, засыпай, шёлк волос твоих мне не вернуть, а жаль,
Fall asleep in my arms, fall asleep .. fall asleep, fall asleep, silk of your hair can not be returned to me, but a pity, but it is a pity
Засыпай на руках мои, засыпай.. засыпай печаль, засыпай, шепотом губ твоих мне не вернуть, а жаль.
Pour my hands in my arms, fall asleep .. fall asleep, fall asleep, I can’t return your lips in a whisper, but a pity.


Ты забыла все слова, что однажды говорил тебе.. я кричу - "Любовь жива!", только время нам не верит,
You forgot all the words that once said to you .. I scream - "Love is alive!", Only time does not believe us,
Осыпается листвой наше лето нам под ноги; не моя ты, я не твой, разошлись пути дороги.
It is crumbling with foliage our summer under our feet; Not mine, I am not yours, the ways of the road have dispersed.


Я ведь помню наши дни с тобой, как январский снег помнит наши розы,
I remember our days with you, how the January snow remembers our roses,
Только в сердце воскресить любовь не смогут ни клятвы, ни крики, ни слёзы,
Only in the heart will there be no oath, screams, nor tears, or tears,
Ты не знаешь как мне тяжело, если ночь не дарит сны с тобою,
You do not know how hard it is for me if the night does not give dreams with you,
Я прошу свою печаль уснуть, как когда-то спали мы с тобой у моря.
I ask my sadness to fall asleep, as you and I once slept by the sea.


Эта печаль не навсегда, она уйдёт ведь, и кто из ангелов научил мой сердце помнить?
This sadness is not forever, after all, it will leave, and which of the angels taught my heart to remember?
Как звали того Бога, что придумал снег? И как звали того, кто подарил людям смех?
What was the name of that God that the snow came up with? And what was the name of the one who gave people laughter?
Как звали того творца, кто выдумал тебя? Я не знаю. Знаю одно - без тебя я не я
What was the name of that creator who invented you? I don't know. I know one thing - without you, I'm not me
Видишь, теперь ты не одна и я совсем не один, но храни те дни, как я храню, а сейчас просто спи..
You see, now you are not alone and I am not at all alone, but keep those days as I keep, but now just sleep ..


Засыпай на руках мои, засыпай.. засыпай печаль, засыпай, шёлк волос твоих мне не вернуть, а жаль,
Fall asleep in my arms, fall asleep .. fall asleep, fall asleep, silk of your hair can not be returned to me, but a pity, but it is a pity
Засыпай на руках мои, засыпай.. засыпай печаль, засыпай, шепотом губ твоих мне не вернуть, а жаль.
Pour my hands in my arms, fall asleep .. fall asleep, fall asleep, I can’t return your lips in a whisper, but a pity.
Смотрите так же

Сердца Трёх - отрывок

Все тексты Сердца Трёх >>>