Может, достаточно думать, что всё хорошо?
Maybe it is enough to think that everything is fine?
Я точно знаю, мы лжём,
I know for sure, we lie,
И от этого скверно.
And from this is bad.
Яд стал привычен, и даже уже не жжёт.
The poison became accustomed, and even no longer burns.
Я хочу, чтобы это прошло,
I want it to go,
Наверно…
Maybe…
Просто ещё один день в аду,
Just another day in hell,
Построенном нами для нас с тобой,
We constructed for us with you,
Уставших от города, лжи, простуд,
Tired of the city, lies, colds,
Привыкших к познанию через боль.
Accustomed to knowledge through pain.
Мы сделали шаг через простоту,
We took a step through the simplicity
При чём здесь теперь любовь?
What is your love now?
В серую вязкую массу сливаются дни,
In the gray viscous mass merge days,
В них нет ни песен, ни книг,
They do not have any songs or books,
Ни полётов на звёзды.
Nor flights to the stars.
От суеты всё внутри превращается в гниль.
From the bustle, everything inside turns into rot.
Я хотел бы быть как гранит,
I would like to be like granite
Но поздно.
But late.
Просто ещё один день в аду,
Just another day in hell,
Построенном нами для нас с тобой,
We constructed for us with you,
Уставших от города, лжи, простуд,
Tired of the city, lies, colds,
Привыкших к познанию через боль.
Accustomed to knowledge through pain.
Мы сделали шаг через простоту,
We took a step through the simplicity
При чём здесь теперь любовь?
What is your love now?
Всё это длится уже лет, наверное, сто,
All this lasts for years, probably a hundred,
И всё летит лепесток,
And everything flies petal,
И пощёчины хлёстки.
And skillers.
Там, за окном, потихоньку алеет восток,
There, outside the window, slowly Alets East,
И пепел ложится на стол.
And ash lies on the table.
Всё просто.
Everything is simple.
Просто ещё один день в аду,
Just another day in hell,
Построенном нами для нас с тобой,
We constructed for us with you,
Уставших от города, лжи, простуд,
Tired of the city, lies, colds,
Привыкших к познанию через боль.
Accustomed to knowledge through pain.
Мы сделали шаг через простоту,
We took a step through the simplicity
При чём здесь теперь любовь?
What is your love now?
Сердце Дурака - Рок-н-ролла не будет
Сердце Дурака - Московская
Сердце Дурака - Песенка о толерантности и политкорректности
Сердце Дурака - Рожайте, женщины
Сердце Дурака - Поцелуи
Все тексты Сердце Дурака >>>