Тексты песен   >   С > Сергей Александров > Война

Сергей Александров - Война - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Александров

Название песни: Война

Дата добавления: 07.03.2024 | 06:28:06

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Александров - Война

Кругом война и неосталось ничего
The war around and nothing did not
Весь мир поник... скажи ...из-за чего?
The whole world is drooping ... tell me ... because of what?
Где то внизу, молится он на полу
Somewhere below, he prays on the floor
Спаси Господь родные души, тебя молю
Save the Lord Native Souls, I pray you


Трудно понять, за что десяток тысячь пало?
It is difficult to understand why a dozen thousand fell?
Лишь на минуту я почувствовал, что это мало
Only for a minute I felt that it was not enough
Не без потери без улыбки, опять молчанье
Not without loss without a smile, again silence
Не опуская руки помни, что ты в сознанье
Without lowering your hands, remember that you are conscious


Не всё сложилось, не так как нам всё обещали
Not everything turned out, not how they promised us everything
В другую жизнь они уходят, ведь запрещали
They go to another life, because they forbidden
Несём их в памяти сквозь время, и расстоянье
We carry them in memory through time, and distance
Они уходят не оставив и завещанья
They leave without leaving and the will


Птицы парят, я вижу в небе силуеты
Birds soar, I see in the sky.
Я видел ангела, слезу ронявший на портреты
I saw an angel who dropped a tear on portraits
Он был один, он души собирал с собою
He was alone, he collected his soul with him
Людей которых пороняли, на поле боя
People whose people were flogged, on the battlefield


А сердце ноет, плачет ночью умирает
And the heart aches, cries at night
Когда ты думаешь о доме, вот вот расстает
When you think about the house, here you part
И от бессилия ты руки снова отпускаешь
And from powerlessness you let go again
Опережая мысли снова ты их поднимаешь
Ahead of thoughts again you raise them


И свою боль, слезами ночью измеряешь
And you measure your pain at night with tears
И понимаешь что себя так, уничтожаешь
And you understand that you are so, destroy
А время тикает на души, опять цепляет
And time ticks in the souls, again clings
И застовляет понимать, что Бог играет
And it curtains to understand that God plays


За что весь этот страшный ад ? за что ответте?
Why all this terrible hell? Why answer?
Ни кто нискажет нам об этом, всё назапрете
No one will get us about it, all the background
Я буду помнить всё что было, я незабуду
I will remember everything that was, I will not be
Родные лица не вернуть, их помнить буду
Native faces cannot be returned, I will remember them


Ты не поймёшь, про ту слезу, что Мать роняла
You won’t understand about the tear that mother dropped
И над могилой как же сильно, она кричала
And over the grave how much, she screamed
Что сына в армию забрали, что невернулся
That his son was taken into the army that he did
Отец неверил в этот сон, ты же проснулся
Father disliked this dream, you woke up


Я видел жизнь, лишь на экранах монитора
I saw life only on the screens of the monitor
Где сад большой цветут цветы, и всё так скора
Where the garden flower flowers, and everything is so fast
Я видел ясную поляну, где счастье ходит
I saw a clear meadow where happiness goes
Но оказалось всё ни так, смерть всё находит
But it turned out to be neither like that, death finds everything


Эти секунды, последние тона минора
These seconds, the last tones of Minora
На лице злоба, а в сердце холод и тревога
Anger is on the face, and in the heart is cold and anxiety
Таков мой путь, достался мне от бога
That is my way, I got it from God
Прости родная я незнал, судьбы итога
I'm sorry, my native I did not know, the fate of the outcome


Я всё прошёл не испугался, домой вернулся
I walked not scared, I returned home
Только душа моя у ангела, я непроснулся
Only my soul is at the angel, I was not dry
И перед тварями в бою, я не прогнулся
And before the creatures in battle, I did not bother
Я думал будет хорошо, я обманулся
I thought it would be good, I was deceived


А сердце ноет, плачет ночью умирает
And the heart aches, cries at night
Когда ты думаешь о доме, вот вот расстает
When you think about the house, here you part
И от бессилия ты руки снова отпускаешь
And from powerlessness you let go again
Опережая мысли снова ты их поднимаешь
Ahead of thoughts again you raise them


И свою боль, слезами ночью измеряешь
And you measure your pain at night with tears
И понимаешь что себя так, уничтожаешь
And you understand that you are so, destroy
А время тикает на души, опять цепляет
And time ticks in the souls, again clings
И застовляет понимать, что Бог играет
And it curtains to understand that God plays
Смотрите так же

Сергей Александров - Коллега

Сергей Александров - Хвостичек

Сергей Александров - Стыдно

Сергей Александров - Новосибирский подснежник

Сергей Александров - Морщинка

Все тексты Сергей Александров >>>