Сергей Дроботенко - один день из жизни холостяка или про кота - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Дроботенко - один день из жизни холостяка или про кота
Зажечь конфорку и поставить на плиту сквородку. Взять 2 яйца, одно нечаянно уронить в грязную раковину, присесть у окна, закурить, задуматься. Вспомнить молодость.
Light the burner and put a starling on the stove. Take 2 eggs, one inadvertently drop into a dirty sink, sit down by the window, smoke, think. Recall youth.
Вспомнить, что забыл купить хлеба.
Remember that I forgot to buy bread.
Вспомнить о замоченном в ванне месяц назад белье.
Remember the linen in the bath a month ago.
Вспомнить все. Схватить сковородку, обжечься, выругаться, открутить кран с холодной водой, вспомнить, что воду отключили. Поднять сковородку с пола рукой, обмотанной рукавом свитера, поставить ее на застеленный клеенкой стол.
Remember everything. Grab a frying pan, burn yourself, swear, unscrew the tap with cold water, remember that the water was turned off. Raise a frying pan from the floor with a hand wrapped in the sleeve of the sweater, put it on the table covered with oilcloth.
Выпить сырое яйцо. Заметить, что оно было последнее. Взять пакет с макаронами, высыпать их в кастрюлю, поставить на плиту.
Drink a raw egg. Notice that it was the last. Take a bag with pasta, pour them into a pan, put them on the stove.
Отодрать сковородку от клеенки, рассердиться, выкинуть сковородку в мусорное ведро, пожалеть, достать обратно. Облить пол маслом, пойти искать тряпку, найти газету с объявлениями о знакомствах, внимательно перечитать, заметить, что она прошлогодняя.
Tear off the frying pan from the oilcloth, get angry, throw the frying pan into the garbage bucket, regret it, get it back. Pour the floor with oil, go look for a rag, find a newspaper with ads about dating, carefully re -read, notice that it is last year.
Пойти в комнату, найти телефон подруги, захотеть позвать ее в ресторан, прикинуть, во сколько это обойдется, решить, что не стоит.
Go to the room, find a girlfriend’s phone, want to call her to the restaurant, figure out how much it will cost, decide that it is not worth it.
Вернуться в кухню, налить воды в кастрюлю с макаронами, вытащить всплывший окурок.
Return to the kitchen, pour water into a pan with pasta, pull out a pop -up cigarette butt.
Почесать щеку, захотеть побриться. Захотеть напиться, захотеть жениться. Одуматься.
Count the cheek, want to shave. Want to get drunk, want to get married. Contact.
Пойти в магазин за хлебом. Купить сигарет. На обратном пути встретить симпатичную девушку с собачкой. Понравиться собачке, не понравиться девушке.
Go to the store for bread. Buy cigarettes. On the way back to meet a pretty girl with a dog. Like the dog, do not like the girl.
Пойти в кино, на середине фильма вспомнить о варящихся дома макаронах, прибежать домой, посмотреть в кастрюлю, очень удивиться.
Go to the cinema, in the middle of the film to remember about the pasta boiling at home, run home, look at the pan, very surprised.
Включить комп, загрузить компакт с кулинарными рецептами, запустить поиск по словам «морковь + соль + майонез + варенье», сказать «сам дебил».
Turn on the computer, upload a compact with culinary recipes, start a search according to “Carrots + Salt + mayonnaise + jam”, say “Debit itself”.
Почистить морковку, посыпать ее солью, скушать. Решить заклеить окна на зиму. Решить их перед этим помыть. А еще перед этим - отодрать прошлогоднюю обклейку. Решить не заниматься ерундой.
Peel the carrots, sprinkle it with salt, eat. Decide to seal the windows for the winter. To solve them before that. And before that - to tear off last year's globe. Decide not to engage in nonsense.
Почувствовать, что выходные - это ужасно.
To feel that the weekend is terrible.
Вспомнить, что сегодня день рождения дочери. Броситься к телефону.
Remember that today is the birthday of the daughter. To rush to the phone.
Вспомнить, что день рождения был месяц назад. Позвонить. Узнать, что дочка выросла, вышла замуж и живет в Америке.
Remember that the birthday was a month ago. Call. Find out that the daughter grew up, married and lives in America.
Включить телевизор. Пытаться понять, что показывают: боевик, новости или рекламу прокладок. Пытаться, пока на экране не появится надпись: «Не забудьте выключить телевизор».
Turn on the TV. Trying to understand what they show: an action movie, news or advertising of gaskets. Trying until the inscription appears on the screen: "Do not forget to turn off the TV."
Почувствовать голод. Философски порадоваться способности еще хоть что-то чувствовать.
Feel hunger. Philosophically rejoice at least to feel something.
Подойти к книжной полке. Наткнуться на свою дипломную работу. Заинтересовавшись, полистать. Понять, что все забыл.
Go to the book shelf. Stog up for your thesis. Having become interested, flip through. Understand that I forgot everything.
Выключить свет. Лечь в постель.
Turn off the light. Lie down in bed.
Вспомнить, что забыл раздеться.
Remember that I forgot to undress.
Вспомнить, что не раздевался всю неделю.
Remember that I did not undress all week.
Вспомнить первую любовь. Не суметь вспомнить ее лицо.
Recall the first love. Do not be able to remember her face.
Вспомнить, кем ты мечтал стать.
Remember who you dreamed of becoming.
Вспомнить, сколько тебе стукнет через неделю.
Remember how much you will hit in a week.
Вспомнить, что мужчины не плачут.
Remember that men do not cry.
Смотрите так же
Сергей Дроботенко - Один день из жизни холостяка
Сергей Дроботенко - Новый год, или 10 дней, которые опять потрясли мир
Все тексты Сергей Дроботенко >>>
Последние
PLESK feat Nick and BLOND - инфекция
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Суры из Священного КОРАНА - 112 - Очищение, 113 - Рассвет, 114 - Люди
Случайные
Золотой Век - Я Счастье Искал...
Alfiya Yulsurina - Alfiya Yulsurina - Ultir ale, asay, yandarima