Сергей Фудель - Чтобы положить основание любви, надо начать с жертвы... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Фудель - Чтобы положить основание любви, надо начать с жертвы...
Вот почему надо писать о любви и не-любви, о святости и не-святости. Здесь узел духовного бытия.
That is why you need to write about love and no love, about holiness and non-blessing. Here is a knot of spiritual being.
Но писать о любви — значит, прежде всего писать о смирении, точнее говоря, – о смирении любви, так как “любовь не ищет своего”, но забывает о “своем” и отдает “свое” в смирении. Только смирение может о себе забыть. Смирение есть сама природа отдающей себя, жертвующей собою любви.
But to write about love means, first of all, to write about humility, more precisely, - about the humility of love, since “love does not seek its own”, but forgets about “his own” and gives “its” in humility. Only humility can forget about itself. Humility is the very nature of giving itself to the victims of love.
“Чтобы положить основание любви, надо начать с жертвы”, – так “святоотечески” сказал военный летчик Экзюпери.
“In order to put the foundation of love, you need to start with the victim,” the military pilot Exupery said so “holy -like”.
Смирение и есть “жертва”: “Жертва Богу – дух сокрушен, сердце сокрушенно и смиренно Бог не уничижит”.
Humility is the “victim”: “The victim of God is crushed, God will not humiliate the heart in crushed and humbly.”
Смотрите так же
Сергей Фудель - Природа любви непостижима...
Сергей Фудель - Не любящий брата пребывает в смерти...
Сергей Фудель - Часть 1. Путь Отцов
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Акжол Орынгалиев - Сыган серенадасы