Тексты песен   >   С > Сергей Горелик > В холодном доме у метро

Сергей Горелик - В холодном доме у метро - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Горелик

Название песни: В холодном доме у метро

Дата добавления: 02.12.2024 | 16:26:31

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Горелик - В холодном доме у метро

Музыка - С. Горелик, слова - Г. Бабич
Music - S. Gorelik, words - Babich


Еще танцует огонек свечи,
Still dancing the light of a candle
От выдоха захлопнувшейся двери.
From the exhalation of a slamming door.
Словам, повисшим в пустоте – не верю-
Words hanging in the void- I do not believe
Иронии, что на губах горчит.
Irony, which is bitter on the lips.


В шести пролетах лестничной беды,
In six flights of staircases,
Ушедшая любовь роняет слезы,
Left love drops tears
Полсотни маленьких шагов – но поздно,
Fifty small steps - but late
Отвоевать ее у пустоты.
To conquer her at the void.
Припев
Chorus
В холодном доме у метро,
In a cold house by the metro,
Непримиримые отныне,
Irreconcilable from now on
Мы разменяли серебро
We exchanged silver
Своей любви, на две гордыни.
Your love, two pride.


Моей разлуки легкие шаги,
My separation light steps
Дразнящим эхом возвращает город.
An echoing echo returns the city.
И только пересмешник-дождь, за ворот
And only the mockingbird-remake, beyond the gate
Прольет простую истину – не лги.
It will shed a simple truth - do not lie.


Не лги, закрытым на замок словам,
Do not lie closed to the castle of words,
Которые могли спасти обоих.
Who could save both.
И, Боже мой, как просто быть героем,
And, my god, how easy it is to be a hero,
Сжигающим свой беззащитный храм.
Burning their defenseless temple.