Тексты песен   >   С > Сергей Калугин > От Бога до Земли

Сергей Калугин - От Бога до Земли - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Калугин

Название песни: От Бога до Земли

Дата добавления: 24.04.2024 | 11:56:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Калугин - От Бога до Земли

Гремит телега по камням
The cart rattles over the stones
а в ней сидим
and we sit in it
Я, да мы с тобой.
Me, you and me.
И держим путь к городским воротам
And we head towards the city gates
До свидания, церкви, башни и мосты
Goodbye churches, towers and bridges
прощай, мой древний град!
farewell, my ancient city!
увидимся ли вновь с тобой? прощай!
will we see you again? Goodbye!


Долог путь от дома до зимы,
It's a long way from home to winter,
ну а назад - так еще длиннее.
Well, back - it’s even longer.


Скрепит телега по песку
The cart will hold it together on the sand
а в ней молчим
and we are silent in it
Я, да мы с тобой.
Me, you and me.
И держим путь на огнс заставы
And we head towards the fire station
До свидания, реки, села и холмы
Goodbye rivers, villages and hills
прощай, мой страна!
goodbye my country!
увидимся ли вновь с тобой? прощай!
will we see you again? Goodbye!


Долог путь от сердца до весны,
Long is the way from the heart to spring,
ну а назад - не длинее слова.
Well, back - no longer than a word.


Плывет телега сквозь туман
A cart floats through the fog
а в ней лежим
and we lie in it
Я, да мы с тобой.
Me, you and me.
И держим путь к старому погосту
And we head towards the old churchyard
До свидания, Клара-Марта-Розмари,
Goodbye, Clara-Martha-Rosemary,
прощай, моя любовь!
Goodbye my love!
увидимся ли вновь с тобой? прощай!
will we see you again? Goodbye!


Краток день идущих по земле,
The day of those who walk the earth is short,
А под землей ночь не знает края.
And underground the night knows no end.


Летит телега в облаках
A cart flies in the clouds
а в ней поем
and we'll eat in it
Я, да мы с тобой.
Me, you and me.
И держим путь на границы света
And we are on our way to the borders of the world
До свидания, солнце, звезды и луна
Goodbye sun, stars and moon
прощай, наш добрый мир!
goodbye our good world!
увидимся ли вновь с тобой? прощай!
will we see you again? Goodbye!


Близок путь от Бога до земли,
The path from God to earth is close,
ну а назад - тут уж как придется.
Well, back - that’s how it will be.
Смотрите так же

Сергей Калугин - Убить свою мать

Сергей Калугин - Танец Казановы

Сергей Калугин - Перечитай

Сергей Калугин - Восход черной луны

Сергей Калугин - Путь во льдах

Все тексты Сергей Калугин >>>