Тексты песен   >   С > Сергей Канунников, Никита Алёшин и Илья Кудряшов > Уходил по ягоды

Сергей Канунников, Никита Алёшин и Илья Кудряшов - Уходил по ягоды - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Канунников, Никита Алёшин и Илья Кудряшов

Название песни: Уходил по ягоды

Дата добавления: 10.01.2024 | 05:12:02

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Канунников, Никита Алёшин и Илья Кудряшов - Уходил по ягоды

Уходил по ягоды тёплый дождь
The warm rain fell over the berries
В чащу тёмную.
Into the dark thicket.
По крутому яру да через рожь
Along a steep ravine and through rye
Золочёную.
Gilded.
И рассыпал по ельникам жемчуга -
And scattered pearls across the spruce trees -
Соберёт лишь тот. у кого в карманах гуляет ветер.
Only he will collect. who has the wind in his pockets.
А над рекою встала моста дуга -
And the arch of the bridge rose over the river -
Проходи, коль светел...
Come in while it's light...


Ой лёли-лёли, да ай люли...
Oh lyoly-lyoly, oh lyoly...
Плыли облака-корабли.
The clouds-ships were floating.
Чудо - белые паруса
Miracle - white sails
В небесах...
In the sky...


Расстилала девица на столе
The girl spread it on the table
Скатерть белую.
White tablecloth.
Прилетали гости к ней в октябре
Guests flew to her in October
Гуси-лебеди.
Swan geese.
Кружевом падал на землю птичий пух,
Bird feathers fell to the ground like lace,
Укрывал надёжно от вьюжной стужи
Sheltered reliably from the blizzard cold
Поля пустые.
The fields are empty.
Пела метель шальная ей на ночь вслух
The crazy blizzard sang out loud to her goodnight
Песни озорные.
The songs are naughty.


Ой лёли-лёли, да ай люли...
Oh lyoly-lyoly, oh lyoly...
Косы русые до земли.
Brown braids down to the ground.
Чудо - в девичьих-то глазах -
A miracle - in a girl's eyes -
Бирюза...
Turquoise...


Уходи по ягоды тёплый дождь
Leave the warm rain for the berries
В чащу тёмную.
Into the dark thicket.
По крутому яру да через рожь
Along a steep ravine and through rye
Золочёную.
Gilded.
И собери по ельникам жемчуга -
And collect pearls from the spruce trees -
Если не грешил - до сих пор в карманах гуляет ветер.
If you haven’t sinned, the wind is still blowing in your pockets.
Видишь, над речкой встала моста дуга -
You see, the arch of the bridge has risen over the river -
Проходи, коль светел...
Come in while it's light...


Ой лёли-лёли, да ай люли...
Oh lyoly-lyoly, oh lyoly...
Для кого же те корабли.
Who are those ships for?
Чудо - белые паруса
Miracle - white sails
Не для нас...
Not for us...