1
1
Ты стоишь на дороге по вечерам,
You are standing on the road in the evenings
С гордо поднятой бошкой, словно батька атаман.
With a proudly raised boshka, like a dad Ataman.
А машины ползут - больше тридцати нельзя.
And cars crawl - more than thirty is impossible.
Водителям страшно дразнить тебя,
Drivers are scared to tease you
Ибо твой гнев не знает границ,
For your anger knows no boundaries
Пропечатанный властью в переплете протокольных страниц.
Printed by power in the binding of protocol pages.
Припев:
Chorus:
Что ты смотришь на меня,
What are you looking at me
Аль боишься не догнать?
Al are not afraid not to catch up?
Я в твоих глазах вижу искорки огня.
I see sparks of fire in your eyes.
Ну рискни. Мотоциклистов не сломать!
Well, take a chance. Do not break motorcyclists!
Спой на струнах ветра со мной,
Sing to the wind strings with me,
Гаец молодой.
Gaitsev young.
2
2
Вдруг во мраке свет и рев по ушам-
Suddenly, in the darkness, light and roar in ears-
Летит мотоциклист, прямотоком ломая тишину пополам.
A motorcyclist flies, breaking the silence in half.
Ты выходишь вперед, мне жезлом погрозя,
You go forward, I rushed with a rod,
А я тебе кричу: нет, нет, нет, не хочу я!
And I shout to you: no, no, no, I do not want!
Ты в четырку свою влетаешь как герой,
You fly on your four as a hero,
И вдогонку за мной, одурманенный честью ментовской.
And after me, stupefied by the honor of the cop.
Припев:
Chorus:
3
3
Мир пролетает - дорога под светом фонарей
The world flies - the road under the light of the lanterns
Наполняется вспышками красно-синих огней.
It is filled with flashes of red and blue lights.
Но в сей схватке я не герой,
But in this battle I'm not a hero
А герой ты, сглупивший погнаться за мной,
And the hero, you who gripped to chase after me,
Но не сломишь ты силу в сердце моем,
But you will not break the power in my heart,
Бьющим в такт с сердцем того, кто зовет себя железным конем!
Beating to the beat with the heart of the one who calls himself an iron horse!
Припев:
Chorus:
4
4
Гаец молодой,
Gaitsek young,
Споем ли мы с тобой
Will we sing with you
На скоростях жизни лихой?
At the speeds of life is dashing?
Словом одним даю тебе совет:
In a word, I give you advice:
Тормози других, а нам шли привет.
The brakes of others, and hello to us.
А вам, друзья, мотоциклисты, от меня
And you, friends, motorcyclists, from me
Поклон и удачи на пути грядущего дня!
Bow and good luck on the way of the coming day!
Сергей Ларионов - Федор Достоевский - Дневник писателя. блок 2 из 2
Сергей Ларионов - Федор Достоевский - Дневник писателя. блок 1 из 2
Все тексты Сергей Ларионов >>>