Сергей Лемешев - Ничто в полюшке не колышется - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Лемешев - Ничто в полюшке не колышется
НИЧТО В ПОЛЮШКЕ НЕ КОЛЫШЕТСЯ
Nothing in a pole swaying
Ничто в полюшке
Nothing in the pole
Не колышется ,
Not swaying
Только грустный напев
Only a sad tuning
Где-то слышится.
It is heard somewhere.
Пастушок то напевал
The shepherd was sung
Песню дивную;
A marvelous song;
Он в той песне вспоминал
He remembered that song
Свою милую.
Your sweet.
«Как напала на меня
“How attacked me
Грусть жестокая;
The sadness is cruel;
Изменила, верно, мне
Changed, right, to me
Черноокая.
Black -oxy.
Я другую изберу
I will avoid another
Себе милую,
My own cute
Сарафан я ей сошью
Sarafan I will sew her
Ала бархата.
Ala velvet.
Уж я серьги ей куплю
I will buy her earrings
Скатна жемчуга,
Pearls tell
Уж я кольца закажу
I will order rings
Чиста золота.
Pure gold.
Будем жить да поживать
We will live and live
Лучше каждого,
Better everyone
Будем друг друга любить
We will love each other
Лучше прежнего».
Better the former. "
Такун Ф. И. Славянский базар. – М.: «Современная музыка», 2005
Takun F.I. Slavic bazaar. - M.: Modern Music, 2005
ВАРИАНТ
OPTION
Ничто в полюшке не колышется
Nothing in a pole swaying
Русская народная песня
Russian folk song
Ничто в полюшке не колышется ,
Nothing in the pole is swaying,
Только грустный напев где-то слышится.
Only a sad melting is heard somewhere.
Напевал там пастушок песнь унылую, -
I hummed a shepherd there is a dull song -
Он в той песне вспоминал свою милую.
He remembered his sweet in that song.
Как напала на меня грусть-злодейка жестокая.
How the sadness-prisoner is cruel attacked me.
Разлюбила, знать, меня черноокая.
I fell out of love, to know, I am black.
Разлюбила, знать, меня черноокая моя.
I fell out of love, to know, my black is my black.
Из репертуара Сергея Лемешева
From the repertoire of Sergei Lemeshev
Я люблю тебя, жизнь: Песни на все времена. Сост. Л. Сафошкина, В. Сафошкин. М.: Изд-во Эксмо, 2004
I love you, life: songs for all times. Comp. L. Safoshkina, V. Safoshkin. M.: Publishing House Exmo, 2004
Смотрите так же
Сергей Лемешев - Ты постой, постой, красавица моя
Сергей Лемешев - Спи, моя красавица
Сергей Лемешев - Песня индийского гостя
Сергей Лемешев - Рахманинов - Как мне больно
Сергей Лемешев - Лапти липовые
Последние
Silvio Rodriguez - Por Quien Merece Mi Amor
Популярные
Сайхан Гериханов - Хьо са хьоме дуьне ду
Сура 33 Аят 35 - Иналь муслимина
Скриптонит ft. Charusha - Космос
Сектор Газа - Сказка о царе Салтане
Случайные
Бруно Ферреро - Пригода з їжаками
OceanLab - If I Could Fly On The Surface
2MORROW2LATE - Slow Down, Speed Up
ДубравушкаД - Самые родные люди
Лик Дмитрий - Пальмирская баллада