Сергей Матвеенко - Рахиль и Борхес ст.и муз.С.Матвеенко - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Сергей Матвеенко

Название песни: Рахиль и Борхес ст.и муз.С.Матвеенко

Дата добавления: 26.12.2024 | 09:40:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Сергей Матвеенко - Рахиль и Борхес ст.и муз.С.Матвеенко

Борхес и Рахиля
Borges and Rachel


Сергей Матвеенко
Sergey Matveenko


Ответчица - Рахиля, а Борхес - он - истец,
The defendant is Rachel, and Borges - he is a plaintiff,
Процесс бракоразводный, семье пришел конец.
The process is divorce, the family came to an end.
Уже вторые сутки идет в Одессе суд,
The second day the court has been going on in Odessa,
Претензии супруга к ответчице растут.
The spouse's claims to the defendant are growing.


С Пересыпи, с Привоза народу полон зал,
With a pass, from the handling of the people, the hall is full,
Ведь Борхес на Рахилю "телегу" накатал!
After all, Borges dashed to Rachel "cart"!
Хоть, Боря жертва брака - Рахилю тоже жаль,
Although, Borya is a victim of marriage - Rachel is also a pity,
Расстроено семейство, как Блютнера рояль.
The family is upset, like Blutner Royal.


Ведь, Борхесу супруга такая не нужна,
After all, Borgees does not need such a wife,
Не удовлетворяет Рахиля, как жена,
Does not satisfy Rachel like a wife
Ведь у нее, что вечер, - по сексу полный ноль! -
After all, she has that evening, - for sex is complete zero! -
То, веские причины, то головная боль!
That, good causes, then headache!


Но, в зале возмущенье народное растет:
But, in the hall of the people's indignation is growing:
Не много ль этот Борхес в претензиях берет?
Does this Borges take a lot in claims?
Рахилей пол-Одессы довольные вполне!
Rakhille half-Odessa is quite pleased!
Нельзя быть эгоистом при этакой жене.
You cannot be an egoist with a sort of wife.


Рахилю суд суровый лишает брачных прав,
Rachel the court severely deprives marriage rights,
Но шепчутся в народе, мол, Борхес все ж неправ!
But the people are whispering, they say, Borges is still wrong!
Я слышал, на Привозе болтали языки,
I heard the tongues chatted on the attachment,
Что взяли на поруки Рахилю моряки.
That the sailors took on the bail.
Смотрите так же

Сергей Матвеенко - Птичий Рынок

Сергей Матвеенко - Вот и всё... ст.и муз.С.Матвеенко

Сергей Матвеенко - Простая песенка

Сергей Матвеенко - Кричалка

Сергей Матвеенко - Не бели ты эту жизнь... ст.и муз.С.Матвеенко

Все тексты Сергей Матвеенко >>>